Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irremplissable »
Irremplissable
[irɑ̃plisabl]
Définitions de « irremplissable »
Irremplissable - Adjectif
-
Qui ne peut être rempli.
Et où que j’aille, dans l'univers entier,Je rencontre toujours,Hors de moi comme en moi,L’irremplissableVide,L’inconquérableRien.
— Valery Larbaud, Le don de soi-même
Étymologie de « irremplissable »
Dérivé du mot français remplir, avec le préfixe ir- et le suffixe -able, attesté depuis 1842.Usage du mot « irremplissable »
Évolution historique de l’usage du mot « irremplissable » depuis 1800
Synonymes de « irremplissable »
Citations contenant le mot « irremplissable »
-
Et où que j’aille, dans l’univers entier, Je rencontre toujours, Hors de moi comme en moi, L’irremplissable Vide, L’inconquérable Rien.
Valéry Larbaud — Les Poésies de A. O. Barnabooth
Traductions du mot « irremplissable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unfillable |
| Espagnol | no rellenable |
| Italien | incolmabile |
| Allemand | nicht ausfüllbar |
| Chinois | 无法填充 |
| Arabe | غير قابل للتعبئة |
| Portugais | inviável |
| Russe | unfillable |
| Japonais | 満たされない |
| Basque | unfillable |
| Corse | infallibile |