La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jà »

[ʒa]
Ecouter

Définitions de « jà »

Jà - Adverbe

  • Ancienne forme de 'déjà', utilisée pour exprimer qu'une action ou un état s'est produit ou était en vigueur auparavant.

    Étant défailli de cœur, Qui me don’ra de la vigueur Pour durer en la pénitence ?
    — Mathurin Régnier, Quand sur moi je jette les yeux

Étymologie de « jà »

Du latin jam, qui est pour diam, diem, ce jour, par chute du d initial, comme dans Jovis, Janus, pour Diovis, Dianus.

Usage du mot « jà »

Évolution historique de l’usage du mot « jà » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « jà » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « jà »

Citations contenant le mot « jà »

  • Celles et ceux qui ont déjà appliqué avec succès cette méthode (le site de l’exemple n°1 est un client de longue date de My Ranking Metrics) savent que le rapport d’audit contient toutes les infos pour régler ces problèmes.
    WebRankInfo — Méthode pour en finir avec les chutes SEO (updates Google) ou le yoyo

Traductions du mot « jà »

Langue Traduction
Anglais already
Espagnol ya
Italien già
Allemand bereits
Chinois 已经
Arabe سابقا
Portugais
Russe уже
Japonais 既に
Basque jadanik
Corse dighjà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.