Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jardin français »
Jardin français
[ʒardɛ̃ frɑ̃sɛ]
Définitions de « jardin français »
Jardin français - Locution nominale
-
Jardin à la française.
Autrefois, un jardin français était dessiné là, dont il ne restait que les bordures de buis, des buis qui s’accommodaient de l’ombre sans doute, car ils avaient vigoureusement poussé, grands comme des arbustes.
— Émile Zola, Le Docteur Pascal
Étymologie de « jardin français »
Usage du mot « jardin français »
Évolution historique de l’usage du mot « jardin français » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jardin français » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « jardin français »
-
En effet, depuis 2016, ce jardin français marcotte avec les botanistes russes, rhizomes agri-culturels s’étendant jusqu’à Saint-Pétersbourg. Chacun peut aujourd’hui admirer les superbes posters-photos en couleurs qui entourent les 54 carrés de ce jardin à la fois poétique, pédagogique et scientifique.
actu.fr — Le saviez-vous ? La Chartreuse de Neuville-sous-Montreuil est étroitement liée à la Russie | Actu Pas-de-Calais -
La glace est la pire ennemie du jardin français aquatique. Elle en descelle les margelles et en fait éclater les conduites.
Jean de La Varende — Versailles
Traductions du mot « jardin français »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | french garden |
| Espagnol | jardín francés |
| Italien | giardino alla francese |
| Allemand | französischer garten |
| Chinois | 法式花园 |
| Arabe | الحديقة الفرنسية |
| Portugais | jardim francês |
| Russe | французский сад |
| Japonais | フランス式庭園 |
| Basque | frantziako lorategia |
| Corse | giardinu francese |