Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jardin secret »
Jardin secret
[ʒardɛ̃ sœkrɛ]
Définitions de « jardin secret »
Jardin secret - Locution nominale
-
Domaine réservé des sentiments ou pensées intimes que l’on souhaite garder exclusivement pour soi et en soi.
Je l’aimais, il faisait partie de mon jardin secret où, ceux que j’aime vivent sous une forme idéalisée.
— Geb, L’isolé du temps
Étymologie de « jardin secret »
Usage du mot « jardin secret »
Évolution historique de l’usage du mot « jardin secret » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jardin secret » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « jardin secret »
-
Jardin secret 14 rue Larmartine, 71800, La Clayette La Clayette Saône-et-Loire
Unidivers — Visite commentée du Jardin Secret Jardin secret La Clayette samedi 4 juin 2022 -
Jardin secret de la Fée Verte 9 rue des Moines Hauts 70220 Fougerolles Fougerolles Haute-Saône
Unidivers — Découvrez le Jardin Secret de la Fée Verte ! Jardin secret de la Fée Verte Fougerolles vendredi 3 juin 2022 -
Ainsi, chaque président joue avec ses codes culturels. Dans cet exercice, Emmanuel Macron semble se positionner entre élitisme et partage culturel avec tous les français. Reste à savoir si, une fois son mandat achevé on découvrira le jardin secret d'Emmanuel Macron...
Public Senat — Les Présidents et la Culture : entre élitisme et jardin secret | Public Senat -
Erreur ou pas, je le lui ai avoué. Et, depuis ce temps-là, il n'a cessé régulièrement de me dire qu'il n'était pas amoureux de moi, qu'il n'irait pas plus loin avec moi. Lorsque je lui demande pourquoi, ses réponses sont toujours différentes. La dernière est qu'il ne pourrait avoir de jardin secret avec moi. Il se définit comme polyamoureux. Je ne le suis pas. Je peux être libertine, mais avec mon homme. Depuis notre rencontre, il s'est séparé de sa femme. Il a monté son entreprise avec mon soutien.
Slate.fr — «Il se définit comme polyamoureux» | Slate.fr
Traductions du mot « jardin secret »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | secret garden |
| Espagnol | secreto jardín |
| Italien | giardino segreto |
| Allemand | geheimer garten |
| Chinois | 秘密花园 |
| Arabe | الحديقة السرية |
| Portugais | jardim secreto |
| Russe | тайный сад |
| Japonais | 秘密の花園 |
| Basque | lorategi sekretua |
| Corse | giardinu secretu |