Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « joubarbe »
Joubarbe
[ʒubarb]
Définitions de « joubarbe »
Joubarbe - Nom commun
-
(Bot.) Genre de plantes de la famille des Crassulacées, caractérisé par ses feuilles persistantes, épaisses et souvent charnues. Communément rencontrée sur les toits et les murs, l'espèce la plus répandue est surnommée 'artichaut bâtard'.
les feuilles sont ou minces ou deliées, comme celles du mille-pertuis ; ou épaisses, comme celles du pourpier ; ou charnues, comme celles de plusieurs sortes de joubarbe ; ou drapées, comme celles du bouillon-blanc.
— Diderot et d’Alembert, Encyclopédie
Expressions liées
- Grande joubarbe ou joubarbe des toits
-
Petite joubarbe
Petite joubarbe, très employée au XIIesiècle dans les salades, on l'a complètement abandonnée depuis comme aliment
Étymologie de « joubarbe »
Du latin Jovis barba (« barbe de Jupiter »), car cette plante, poussant sur les toits, était réputée éloigner la foudre. Le mot a également des variantes dans plusieurs dialectes et langues comme le wallon jobade, le namurois gibaude, le hainautais gimbarbe, joubar, le provençal barbagol, l'espagnol jusbarba, et l'italien barba di Giove.Usage du mot « joubarbe »
Évolution historique de l’usage du mot « joubarbe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « joubarbe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « joubarbe »
Citations contenant le mot « joubarbe »
-
La joubarbe des toits a une telle capacité à s’installer n’importe où, qu’elle est aujourd’hui la coqueluche des constructeurs écolo et des paysagistes lorsqu’ils veulent obtenir une toiture végétale. Mais c’est aussi une plante médicinale dont il suffit de récolter les feuilles pour bénéficier de ses pouvoirs cicatrisants.
Soignez-vous — La joubarbe, garde du corps et de l’habitat - Traitements - Soignez-vous
Traductions du mot « joubarbe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | houseleek |
| Espagnol | siempreviva |
| Italien | semprevivo |
| Allemand | hauswurz |
| Chinois | houseleek |
| Arabe | houseleek |
| Portugais | houseleek |
| Russe | houseleek |
| Japonais | houseleek |
| Basque | houseleek |
| Corse | houseleek |