Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jouer quitte ou double »
Jouer quitte ou double
[ʒwe kit u dubl]
Définitions de « jouer quitte ou double »
Jouer quitte ou double - Locution verbale
-
(Figuré) Choisir entre abandonner ou risquer une nouvelle tentative.
D’après mes propres conjectures sur le texte de l’anonyme, auteur du Bellum Hispaniense, et quelques renseignements recueillis dans l’excellente bibliothèque du duc d’Ossuna, je pensais qu’il fallait chercher aux environs de Montilla le lieu mémorable où, pour la dernière fois, César joua quitte ou double contre les champions de la république.
— Prosper Mérimée, Carmen
Étymologie de « jouer quitte ou double »
Usage du mot « jouer quitte ou double »
Évolution historique de l’usage du mot « jouer quitte ou double » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jouer quitte ou double » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.