Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jour férié »
Jour férié
[ʒur ferie]
Définitions de « jour férié »
Jour férié - Locution nominale
-
Jour de fête civile ou religieuse, ou commémorant un événement, qui n’est pas obligatoirement chômé.
Comme c’était jour férié, les déneigeuses, saleuses et autres machines de circonstance mirent longtemps à se mettre en marche.
— Roger Bichelberger, Noëls pour un enfant perdu
Étymologie de « jour férié »
Usage du mot « jour férié »
Évolution historique de l’usage du mot « jour férié » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jour férié » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « jour férié »
Citations contenant le mot « jour férié »
-
La date du début de la grève des femmes, selon le calendrier julien, qui était alors utilisé en Russie, était le dimanche 23 février. Ce jour dans le calendrier grégorien était le 8 mars. C'est à cette date qu'elle est désormais célébrée comme un jour férié en Russie et dans une vingtaine d'autres pays.
BBC News Afrique — Journée internationale de la femme : ce que cela signifie pour l'Afrique - BBC News Afrique -
C'est un jour férié dans la principauté. Le 14 mars est le jour de la Constitution qui correspond à la fête nationale de l'Andorre. Les commerces respectent le jour férié et gardent leurs rideaux baissés pour la journée.
ladepeche.fr — Pas-de-la-Case : pourquoi tous les commerces sont exceptionnellement fermés ce lundi 14 mars - ladepeche.fr -
Les organisations de femmes de la région autonome du nord et l’est de la Syrie ont exprimé leur satisfaction, car ce jour férié était réclamé depuis longtemps.
RojInfo — Le 8 mars déclaré jour férié dans le nord de la Syrie - RojInfo -
Suite au fait que lundi tombe un mardi ce mercredi, notre réunion du jeudi se tiendra vendredi ce samedi car dimanche est un jour férié.
Red Skelton -
Au-delà de ces ajustements, nombreux sont les résidents qui se demandent quand tombera le prochain jour férié. Si vous êtes dans ce cas, sachez que la prochaine célébration qui sera accompagnée de jours fériés ne sera autre que l’Eid El Fitr.
Savez-vous quand tombera le prochain jour férié à Dubaï ? | lepetitjournal.com
Traductions du mot « jour férié »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | public holiday |
| Espagnol | día feriado |
| Italien | festa nazionale |
| Allemand | gesetzlicher feiertag |
| Chinois | 公共假期 |
| Arabe | يوم عطلة |
| Portugais | feriado |
| Russe | праздник |
| Japonais | 祝日 |
| Basque | jai eguna |
| Corse | festa publica |