Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jurisconsulte »
Jurisconsulte
[ʒyriskɔ̃sylt]
Définitions de « jurisconsulte »
Jurisconsulte - Nom commun
-
(Droit) Personne possédant une connaissance approfondie en droit et exerçant la profession de conseiller juridique.
L'auteur de l'explication, Florentin de Thierrat, était né à Mirecourt vers la fin du XVIe siècle ; ce fut un jurisconsulte de grand mérite, tout à la fois habile, conciliant ; on l'appelait l'arbitre de la province.
— Gustave Fraipont; Les Vosges, 1895
Expressions liées
- Célèbre jurisconsulte
-
Jurisconsultes romains
Les jurisconsultes romains font venir stipulari d’un adjectif stipulus synonyme de firmus. Mais comme l’usage de rompre une paille en signe de promesse existait déjà chez les anciens, l’étymologie par stipula (« paille ») est probable. Peut-être le sagmen ou herbe sacrée, dans la scène entre Tullus Hostilius et le fécial (Tite-Live, I, 24), est-il un reste de ce symbolisme.
— Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin
Étymologie de « jurisconsulte »
Du latin jurisconsultus, de jus, juris, le droit, et consulere, consulter.Usage du mot « jurisconsulte »
Évolution historique de l’usage du mot « jurisconsulte » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jurisconsulte » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « jurisconsulte »
Citations contenant le mot « jurisconsulte »
-
Les autres peuples ont eu des historiens, des jurisconsultes, des sages, des poètes, mais qui sont à eux seuls et forment comme une gloire privée, le peuple juif a été l'historien, le sage, le poète de l'humanité.
Henri Lacordaire — Quarante-cinquième conférence de Notre-Dame -
Interrogé par Allocine, l’acteur de 67 ans a confirmé qu’il camperait bien à nouveau son rôle de jurisconsulte. «J'ai joué dans le film réalisé par Alexandre Astier, qui sortira l'année prochaine», a déclaré, visiblement très enthousiaste, Christian Clavier.
CNEWS — Kaamelott, le film : Alexandre Astier reprend Christian Clavier dans son rôle de jurisconsulte | CNEWS
Traductions du mot « jurisconsulte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jurisconsult |
| Espagnol | jurisconsulto |
| Italien | giureconsulto |
| Allemand | rechtsberatung |
| Chinois | 法学顾问 |
| Arabe | فقيه |
| Portugais | jurisconsulto |
| Russe | правовед |
| Japonais | 法務相談 |
| Basque | jurisconsult |
| Corse | ghjurisconsult |