Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « kammerspiel »
Kammerspiel
[kamɛrspiœl]
Définitions de « kammerspiel »
Kammerspiel - Nom commun
-
Genre théâtral caractérisé par une intrigue centrée sur les conflits intérieurs et les relations complexes entre un petit nombre de personnages, dans un cadre souvent domestique ou confiné.
Christian Petzold a trouvé son sujet dans un roman d'Hubert Monteilhet Le Retour des cendres. Il en fait un Kammerspiel au lyrisme sombre. Peu importe les imperfections du scénario. Nina Hoss et Ronald Zehrfeld nous embarquent dans ce mélodrame aux atmosphères de film noir. Une affaire très secrète d'ombre et de lumière.
— Marie-Noëlle Tranchant, Phoenix
Étymologie de « kammerspiel »
De l'allemand Kammerspiel, composé de Kammer (« chambre ») et de Spiel (« jeu (d’acteur) »).Usage du mot « kammerspiel »
Évolution historique de l’usage du mot « kammerspiel » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « kammerspiel » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « kammerspiel »
-
« Ordet », c’est la parole miraculeuse, le verbe agissant. Le film est la transposition à l’écran d’un kammerspiel familial. Huis clos oppressant, l’œuvre dérange par l’expérience traumatisante qu’elle narre, sorte de plongée en hypnose, d’exorcisme rédempteur. Toujours est-il qu’elle nous inflige une raclée viscérale qui extirpe ce qui reste de spiritualité en nous, qu’on soit croyant ou non. A tout le moins un choc visuel salvateur en version restaurée.
Il était une fois le cinéma — Ordet - Il était une fois le cinéma
Traductions du mot « kammerspiel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | kammerspiel |
| Espagnol | kammerspiel |
| Italien | kammerspiel |
| Allemand | kammerspiel |
| Chinois | 卡默斯皮尔 |
| Arabe | كامرسبيل |
| Portugais | kammerspiel |
| Russe | kammerspiel |
| Japonais | カンマーシュピール |
| Basque | kammerspiel |
| Corse | kammerspiel |