Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « l'argent ne fait pas le bonheur »
L'argent ne fait pas le bonheur
[larʒ nœ fɛ pa lœ bɔnœr]
Définitions de « l'argent ne fait pas le bonheur »
L'argent ne fait pas le bonheur - Locution-phrase
-
L’abondance d’argent rend la vie plus confortable et offre plus de possibilités, mais ne rend pas nécessairement son propriétaire heureux.
Quel est cet humoriste ou ce génial auteurQui affirmait que l’argent ne fait pas le bonheurCertes il n’effacerait pas l’atroce solitudeMais rendrait plus humain ce quotidien si rude.
— Pierre Perret, L’hôpital
Étymologie de « l'argent ne fait pas le bonheur »
Traductions du mot « l'argent ne fait pas le bonheur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | money can not buy happiness |
| Espagnol | el dinero no compra la felicidad |
| Italien | i soldi non fanno la felicità |
| Allemand | geld kann kein glück kaufen |
| Chinois | 金钱买不来幸福 |
| Arabe | المال لا يشتري السعادة |
| Portugais | dinheiro não compra felicidade |
| Russe | не в деньгах счастье |
| Japonais | お金では幸せは買えない |
| Basque | diruak ezin du zoriona erosi |
| Corse | i soldi ùn ponu micca cumprà a felicità |