La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « la belle affaire »

La belle affaire

[la bɛl afɛr]
Ecouter

Définitions de « la belle affaire »

La belle affaire - Locution interjective

  • (Ironique) Peu importe.

    Que m’importe pourtant ce qui lui est arrivé ? En quoi suis-je concerné, et qu’est-ce que j’y peux ? Il m’a écrit, je lui ai répondu, la belle affaire… Qu’est-ce qui m’a pris, qu’est-ce qui me prend encore ?
    — Arnaud Rykner, La belle image

Étymologie de « la belle affaire »

 Composé de belle et de affaire.

Usage du mot « la belle affaire »

Évolution historique de l’usage du mot « la belle affaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « la belle affaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « la belle affaire »

  • Tous ces faits sont avérés , ces copinages , ces promotions . Je ne comprends pas l’absence de révolte des français . Ils sont en vacances , la belle affaire , ne voient t’ils pas qu’ils font le jeu de Macron pour un reconfinement . Je ne comprends pas , un peuple devenue si peu combatif . Et les autres… Lire la suite »
    GJ Magazine — Affaire Steve Maia Caniço, le préfet obtient une promotion de Macron
  • Dans une zone commerciale et touristique qui affleure aux pieds du phare de Saint-Clément-des-Baleines, cette belle table succursaliste (dont il existe des exzmples à Paris, rue Laffitte et en banlieue à Pantin), constitue la belle affaire du lieu. Une joyeuse équipe très « pro » y propose les coquillages, les amandes farcies, les huîtres et le homard au beurre d’algue rôti à la minute, dans ce qui fut jadis le musée de la mer.
    Le blog de Gilles Pudlowski - Les Pieds dans le Plat — Saint-Clément-des-Baleines : des fruits de mer chez Juste | Le blog de Gilles Pudlowski - Les Pieds dans le Plat


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.