Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lacrosse »
Lacrosse
[lakrɔs]
Définitions de « lacrosse »
Lacrosse - Nom commun
-
(Anglicisme, Sport) Jeu d'équipe pratiqué principalement en Amérique, où les participants utilisent une crosse pour envoyer une balle dans le but adverse.
Le directeur sportif s’était réjoui de découvrir en Kimball un joueur de lacrosse prêt à entraîner l’équipe. Il était rapidement devenu l'entraîneur en chef de l’équipe féminine.
— Mary Higgins Clark, Dernière Danse
Usage du mot « lacrosse »
Évolution historique de l’usage du mot « lacrosse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lacrosse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « lacrosse »
Citations contenant le mot « lacrosse »
-
Sport «voyou chic» des collèges blancs américains, le lacrosse signifie beaucoup plus pour les nations amérindiennes, qui le pratiquent depuis des siècles. La star de ce jeu de raquette avec des buts, Lyle Thompson, défend la vision culturelle du jeu, ses cheveux longs et ses origines iroquoises
Le Temps — Le Federer amérindien du lacrosse - Le Temps -
Après avoir fait le coup aux Flames de Calgary, Andrei Svechnikov a réalisé un autre but « lacrosse », cette fois aux dépens des Jets de Winnipeg, mardi, dans un gain de 6 à 3.
RDS.ca — LNH : Andrei Svechnikov a inscrit un autre but « lacrosse » cette fois devant les Jets | RDS.ca -
En anglais, la crosse se dit « lacrosse », un nom à consonance française qui proviendrait d’un missionnaire jésuite français, Jean de Brébeuf, qui aurait le premier décrit ces jeux amérindiens dans ses carnets en 1636. Le jeu originel portait plusieurs noms : baggataway, pakita, pekitwe, pakaha. Ces mots variaient selon les tribus mais l‘étymologie est la même dans les quatre cas, le verbe frapper ou battre : peki’twewin.
euronews — Sports méconnus 2/5 : la crosse | Euronews
Traductions du mot « lacrosse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | the crosse |
| Espagnol | el báculo |
| Italien | la crosse |
| Allemand | der crosse |
| Chinois | 十字架 |
| Arabe | كروس |
| Portugais | o crosse |
| Russe | кросс |
| Japonais | クロス |
| Basque | krisia |
| Corse | a crosse |