Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lanceur de relève »
Lanceur de relève
[lɑ̃sœr dœ rœlɛv]
Définitions de « lanceur de relève »
Lanceur de relève - Locution nominale
-
(Baseball) Lanceur qui entre dans le match après son début, par opposition aux lanceurs partants.
Darren O’Day, des Orioles de Baltimore, peut compter sur les doigts de ses deux mains sa récolte de sauvetages en carrière, soit 10 en sept saisons et demie comme lanceur de relève dans les ligues majeures de baseball.
— « Des releveurs qui sortent de l’ombre », Le Devoir
Étymologie de « lanceur de relève »
Usage du mot « lanceur de relève »
Évolution historique de l’usage du mot « lanceur de relève » depuis 1800
Citations contenant le mot « lanceur de relève »
-
Wills a été gérant avec les Mariners de Seattle en 1980 et 1981, conservant un dossier global de 26-56 pour un pourcentage de succès de ,317. L'expérience avait été un désastre. Les observateurs lui reprochaient son manque d'expérience et ses nombreuses gaffes. Il a notamment demandé un lanceur de relève alors qu'aucun releveur ne se réchauffait dans l'enclos et il a aussi retardé une partie de plusieurs minutes pendant qu'il cherchait un frappeur suppléant.
RDS.ca — MLB : L'ancien des Expos de Montréal en 1969 Maury Wills est mort à l'âge de 89 ans | RDS.ca
Traductions du mot « lanceur de relève »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | relief pitcher |
| Espagnol | lanzador de relevo |
| Italien | lanciatore di soccorso |
| Allemand | entlastungskrug |
| Chinois | 救援投手 |
| Arabe | إبريق الإغاثة |
| Portugais | jarro de alívio |
| Russe | рельефный кувшин |
| Japonais | リリーフ投手 |
| Basque | erliebe-pitxera |
| Corse | brocca di rilievu |