La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « langage des fleurs »

Langage des fleurs

[lɑ̃gaʒ de flœr]
Ecouter

Définitions de « langage des fleurs »

Langage des fleurs - Locution nominale

  • Langage symbolique dans lequel les fleurs, soit isolées, soit assemblées suivant un certain choix, servent à exprimer une pensée, un sentiment secret.

    Le langage des fleurs tombe en désuétude, mais il ne tient qu'à nous de le faire perdurer.

Étymologie de « langage des fleurs »

De langage et fleur.

Usage du mot « langage des fleurs »

Évolution historique de l’usage du mot « langage des fleurs » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « langage des fleurs » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « langage des fleurs »

  • Pour dire son amour, on peut aussi jouer avec différentes symboliques pour créer un message. « Le langage des fleurs s’est un peu perdu, constate Ron Jeronimus, directeur marketing de Lajoiedesfleurs.fr. Hormis le fait que la rose rouge représente l’amour passionnel, peu de gens le connaissent. D’un coté, c’est dommage car connaître leur symbolique renforce l’expérience client.
    Conseils. Fleurs : quelles sont les tendances pour la Saint-Valentin ?
  • Dans le langage des fleurs, la jacinthe symbolise la bienveillance ou la joie du cœur. Alors, ce serait dommage de vous en priver. Dès maintenant, plantez des jacinthes.
    France Bleu — Roland Motte, jardinier : la jacinthe, une bulbeuse printanière très parfumée
  • Dans le langage des fleurs, le chrysanthème exprime une profonde et sincère tristesse. En parallèle, il peut également être utilisé pour déclarer sa flamme à l'être aimé.
    Magazine Avantages — Apprendre la signification des fleurs pour bien choisir son bouquet - Magazine Avantages
  •   Le glaïeul exprime originellement la force de caractère, la loyauté, la sincérité, l'honnêteté. Mais il est parfois synonyme d'indifférence et de froideur dans le langage des fleurs actuel.
    Biba Magazine — Langage des fleurs : découvrez la signification des 21 fleurs les plus offertes à la Saint-Valentin

Traductions du mot « langage des fleurs »

Langue Traduction
Anglais language of flowers
Espagnol lenguaje de flores
Italien linguaggio dei fiori
Allemand sprache der blumen
Chinois 花的语言
Arabe لغة الزهور
Portugais linguagem das flores
Russe язык цветов
Japonais 花の言語
Basque loreen hizkuntza
Corse lingua di i fiori
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.