Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « langue de la diplomatie »
Langue de la diplomatie
[lɑ̃g dœ la diplɔmasi]
Définitions de « langue de la diplomatie »
Langue de la diplomatie - Locution nominale
-
(Diplomatie, Linguistique) Langue utilisée internationalement en diplomatie. Latin jusqu’au xviie siècle. Français du xviiie siècle à la Première Guerre mondiale.
Le français était une langue de prestige dans certaines cours européennes dès le XVIe siècle, bien que le latin fût toujours considéré comme langue de la diplomatie.
— Hervé Abalain, Le français et les langues historiques de la France
Étymologie de « langue de la diplomatie »
- De langue et de diplomatie.
Usage du mot « langue de la diplomatie »
Évolution historique de l’usage du mot « langue de la diplomatie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « langue de la diplomatie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « langue de la diplomatie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | language of diplomacy |
| Espagnol | lenguaje de la diplomacia |
| Italien | lingua della diplomazia |
| Allemand | sprache der diplomatie |
| Chinois | 外交语言 |
| Arabe | لغة الدبلوماسية |
| Portugais | linguagem da diplomacia |
| Russe | язык дипломатии |
| Japonais | 外交の言語 |
| Basque | diplomaziaren hizkuntza |
| Corse | lingua di diplomazia |