La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « latin de cuisine »

Latin de cuisine

Définitions de « latin de cuisine »

Latin de cuisine - Locution nominale

  • Imitation du latin, qui n’a souvent avec le vrai latin que quelques assonances, à but humoristique.

    Le latin de cuisine, avec ses assonances facétieuses, joue la carte de l'humour en pastichant la langue antique.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • Mauvais latin [2]

    En fait, son latin n’était que du « latin de chien » — expression équivalente en Angleterre à celle de « latin de cuisine » — et sa science historique se bornait à ce qu’il lisait dans le Livre d’Or de la race chevaline. — (Jules Verne, P’tit Bonhomme, chapitre 2-3, J. Hetzel et Cie, Paris, Illustrations par Léon Benett, 1891)
  • Latin plus ou moins authentique.

    Le latin de cuisine s'invite souvent dans les discours, oscillant entre authenticité et approximation.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « latin de cuisine »

De latin (la langue), et cuisine dans son sens populaire de « chose peu rigoureuse ». → voir latin et cuisine

Usage du mot « latin de cuisine »

Évolution historique de l’usage du mot « latin de cuisine » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « latin de cuisine » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « latin de cuisine »

  • Sellae: vive le latin de cuisine
    LEFIGARO — Sellae: vive le latin de cuisine


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.