Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « latin ecclésiastique »
Latin ecclésiastique
[latɛ̃ ɛkklesjastik]
Définitions de « latin ecclésiastique »
Latin ecclésiastique - Locution nominale
-
La forme du latin utilisée dans les documents de l’Église catholique romaine et dans sa liturgie, parfois appelé latin d’Église.
Le latin ecclésiastique, gardien immuable de la tradition liturgique catholique, résonne comme la voix universelle de l'Église.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « latin ecclésiastique »
- Composé de latin et de ecclésiastique.
Usage du mot « latin ecclésiastique »
Évolution historique de l’usage du mot « latin ecclésiastique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « latin ecclésiastique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « latin ecclésiastique »
-
Du latin ecclésiastique dies dominicus «jour consacré à Dieu, au repos», le mot dimanche est selon le CNRTL d'abord apparu dans le calendrier sous les formes didominicu puis diominicu par «dissimilation consonantique». À l'aube du XIIe siècle, le septième jour connaîtra un nouveau revers linguistique en se transformant en «dienenche». Ce n'est qu'à compter du XIVe siècle, nous précise toujours le Centre national de ressources textuelles et lexicales, que le mot dimanche, écrit «dymanche» prendra le son qu'on lui connaît aujourd'hui et au XVIIe siècle, son orthographe exacte.
LEFIGARO — L'histoire secrète des jours de la semaine -
Le mot francique faldistohl était également à l’origine du latin ecclésiastique médiéval faldistorium, qui donna l’italien faldistorio, puis le français faldistoire, mot assez rare désignant le siège liturgique, à accoudoirs mais sans dossier et à pieds disposés en forme d’X, qui est utilisé par les évêques lorsqu’ils célèbrent pontificalement sans avoir droit au trône.
Claude Hagège — Dictionnaire amoureux des Langues -
Le mot francique faldistohl était également à l’origine du latin ecclésiastique médiéval faldistorium, qui donna l’italien faldistorio, puis le français faldistoire, mot assez rare désignant le siège liturgique, à accoudoirs mais sans dossier et à pieds disposés en forme d’X, qui est utilisé par les évêques lorsqu’ils célèbrent pontificalement sans avoir droit au trône.
Claude Hagège — Dictionnaire amoureux des Langues