Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « latin médiéval »
Latin médiéval
[latɛ̃ medieval]
Définitions de « latin médiéval »
Latin médiéval - Locution adjectivale
-
En latin du Moyen Âge.
« Le latin médiéval servait de lingua franca aux érudits du Moyen Âge, unifiant le savoir au-delà des frontières. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Latin médiéval - Locution nominale
-
(Linguistique, Moyen Âge) Latin utilisé au Moyen Âge, et dont certains mots sont formés à partir du grec ancien ou du francique.
Le latin médiéval, fusion de traditions linguistiques, témoigne d'un Moyen Âge en constante évolution culturelle.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « latin médiéval »
Usage du mot « latin médiéval »
Évolution historique de l’usage du mot « latin médiéval » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « latin médiéval » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « latin médiéval »
-
Le terme « botella » a été emprunté au français. Le mot « bouteille » est issu du latin médiéval butticŭla, diminutif du latin tardif buttis qui signifie « tonneau ».
Equinox — Ces 10 mots espagnols d'origine française -
Moins courant que son cousin «flagada», le «flapi» reste tout aussi efficace pour décrire son extrême fatigue. On le retrouve par exemple sous la plume de Sartre dans La mort dans l’âme: «Enfin seul! six heures de marche et, pendant quatre heures, ce rôle corseté de prince du mal: je suis flapi.» Le mot est issu du provençal et est dérivé de l’adjectif flap «qui est flétri». Le Trésor de la langue française précise qu’il serait issu du latin populaire falappa, altération du latin médiéval faluppa «balle de blé».
Le Figaro.fr — Cinq nuances de fatigue dans la langue française -
Médiolatin : ce latin médiéval qui tisse la toile de notre héritage culturel, entre traditions antique et renaissante.
(Citation fictive)
Traductions du mot « latin médiéval »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | medieval latin |
| Espagnol | latín medieval |
| Italien | latino medievale |
| Allemand | mittelalterliches latein |
| Chinois | 中世纪拉丁语 |
| Arabe | اللاتينية في العصور الوسطى |
| Portugais | latim medieval |
| Russe | средневековая латынь |
| Japonais | 中世ラテン語 |
| Basque | erdi aroko latina |
| Corse | latinu medievale |