Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « latrie »
Latrie
[latri]
Définitions de « latrie »
Latrie - Nom commun
-
(Religion) Culte suprême réservé exclusivement à Dieu, par opposition au culte de dulie.
Toute pierre lavée des signes de voirie, toute feuille lavée des signes de latrie, nous te lirons enfin, terre abluée des encres du copiste...
— Saint-John Perse, Pluies
Expressions liées
-
Culte de latrie (service ou culte d'adoration rendu à Dieu.)
Le culte de latrie est celui qui n'est dû qu'à Dieu seul, par opp. au culte de dulie
Étymologie de « latrie »
Du latin latria (culte de latrie, adoration) issu du grec ancien λατρεία, latreia (service de mercenaire, service d’un dieu, culte, adoration). Un autre dérivé de cette racine grecque, via le latin, a donné larron. Λατρεία signifie proprement service pour un salaire, et, par extension, culte ; de λατρὶς, traduit par homme à la solde.Usage du mot « latrie »
Évolution historique de l’usage du mot « latrie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « latrie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « latrie »
Citations contenant le mot « latrie »
-
Seule donc une personne peut recevoir un culte absolu. Celui-ci se divise en deux espèces. Vis-à-vis de Dieu, des personnes divines, de Jésus-Christ, vrai Dieu, il s’agit du culte d’adoration ou de latrie. En effet, seul Dieu peut être adoré. Vis-à-vis de ceux qui sont remplis de la gloire divine au ciel, les anges et les saints qui contemplent la face de Dieu, il s’agit du culte de vénération ou de dulie. La Très Sainte Vierge Marie, reine des anges et de tous les saints, reçoit ce culte dans sa plénitude, auquel est donné le nom d’hyperdulie.
FSSPX.Actualités / FSSPX.News — La vénération des statuettes de la Pachamama a été objectivement une idolâtrie - FSSPX.Actualités / FSSPX.News -
La question de l’Intercession des Saints, c’est-à-dire la demande spécifique d’intervention d’un Saint en faveur de notre prière, reste assez complexe pour bon nombre de nos contemporains. Ancrée dans la communion des Saints, la définition claire que nous connaissons aujourd’hui est assez tardive dans l’Histoire de l’Eglise : c’est en effet en 1563 que le Concile de Trente pose la distinction entre la dulie (culte réservé aux saints et bienheureux), l’hyperdulie (culte réservé à la Sainte Vierge Marie) et la latrie (l’Adoration réservée à Dieu et aux personnes de la Sainte Trinité).
Ar Gedour — L’intercession des Saints, dulie et humilité en Bretagne - Ar Gedour -
Cette distinction entre les cultes a été introduite au moment du concile de Trente (1545-1563), face à la réaction protestante selon laquelle cultes et prières doivent uniquement être consacrés à Dieu. Ainsi quand on rend un culte aux saints, on ne rend pas un culte de latrie (adoration) due à Dieu seul et à chacune des personnes de la Trinité, mais un culte de dulie (vénération). Il est question d’hyperdulie (vénération singulière et supérieure aux autres saints) pour la Sainte Vierge. Et le Concile Vatican II l’affirme clairement :
Aleteia — Prier Dieu, prier Marie, ou prier un saint, s’équivaut-il ?
Traductions du mot « latrie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | latria |
| Espagnol | latria |
| Italien | latria |
| Allemand | latria |
| Chinois | 拉特里亚 |
| Arabe | لاتريا |
| Portugais | latria |
| Russe | latria |
| Japonais | ラトリア |
| Basque | latria |
| Corse | latria |