Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lavignon »
Lavignon
[lavinjɔ̃]
Définitions de « lavignon »
Lavignon - Nom commun
-
(Charente-Maritime) Mollusque bivalve comestible, enfoui dans la vase des estuaires.
La chair du lavignon est agréable crue à condition de savoir la préparer. Ce coquillage doit toujours être dégorgé pour éviter le goût vaseux. Il suffit de le laisser 24 h dans de l’eau de mer ou dans de l’eau salée, additionnée de 10% de vinaigre.
— Le lavignon, surfcastingmersois.free.fr
Étymologie de « lavignon »
(1710) Du poitevin-saintongeais lavignon (attesté à La Rochelle, parmi d’autres variantes locales comme availlon et lavagnon) issu du latin lepas (lépas, patelle), via une forme diminutive lepadellionem. Le remplacement du premier e par un a aurait été influencé par le mot lappa (bardane), le coquillage s’accrochant aux rochers comme la bardane aux vêtements.Usage du mot « lavignon »
Évolution historique de l’usage du mot « lavignon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lavignon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « lavignon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lavignon |
| Espagnol | lavignon |
| Italien | lavignon |
| Allemand | lavignon |
| Chinois | 拉维尼翁 |
| Arabe | لافينيون |
| Portugais | lavignon |
| Russe | lavignon |
| Japonais | ラビニョン |
| Basque | lavignon |
| Corse | lavignon |