La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « légalisation »

Légalisation

[legalisasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « légalisation »

Légalisation - Nom commun

  • (Droit) Procédure attestant l'authenticité de signatures sur un document.

    La légalisation d'un contrat n'est rien de moins que le sceau officiel attestant la validité des signatures apposées.
    (Citation fictive)

Étymologie de « légalisation »

Du verbe légaliser, avec le suffixe -ation.

Usage du mot « légalisation »

Évolution historique de l’usage du mot « légalisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « légalisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « légalisation »

Antonymes de « légalisation »

Citations contenant le mot « légalisation »

  • Le samedi 18 juillet 2020, des manifestants pro-choix se sont dirigés au Zoo Park de Windhoek en Namibie pour exiger la légalisation de l’avortement et le renforcement des droits des femmes en matière de santé reproductive.
    L'Encre Noir — Marche en Namibie pour la légalisation de l’avortement
  • Je ne suis pas pour la légalisation du cannabis. D’autant que moi, je peux en trouver facilement...
    Laurent Ruquier — Vu à la radio
  • Plus tôt ce mois-ci, les partis du Likud du Premier ministre Benjamin Netanyahu et Kakhol lavan du ministre de la Défense Benny Gantz ont déclaré dans un communiqué conjoint qu’ils feraient avancer une législation « pour résoudre le problème de la décriminalisation et de la légalisation ».
    The Times of Israël — Les projets de loi sur la légalisation du cannabis passent la première lecture | The Times of Israël
  • À l’époque, 66 % des Irlandais s’étaient prononcés par référendum en faveur de la légalisation. Jusque-là, la pratique de l’avortement était passible de quatorze ans de prison.
    La Croix — L’Irlande dresse le bilan de la légalisation de l’avortement
  • Les plus optimistes supporters des Girondins retiendront qu’ils ont mené deux fois au stade Gaston-Gérard, les plus lucides qu’ils ont surtout beaucoup subi en défense et connu une réussite maximale devant : c’est au terme d’une action confuse, marquée par un possible défaut de la goal-line technology – que Cafu a ouvert le score dès la 13e minute, et il a fallu une frappe venue de nul part de Malcolm (36e) pour que les visiteurs reprennent l’avantage – contre le cours du jeu – deux minutes après l’égalisation de la tête de Cédric Yambéré.
    Bordeaux rechute à Dijon — Lequipe.fr

Traductions du mot « légalisation »

Langue Traduction
Anglais legalization
Espagnol legalización
Italien legalizzazione
Allemand legalisierung
Chinois 合法化
Arabe التشريع
Portugais legalização
Russe легализация
Japonais 合法化
Basque legeztatzeko
Corse legalizazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.