Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « les doigts dans le nez »
Les doigts dans le nez
[le dwa dɑ̃ lœ ne]
Définitions de « les doigts dans le nez »
Les doigts dans le nez - Locution adverbiale
-
(Figuré) (Familier) Très facilement, sans aucune difficulté.
Qualifié les doigts dans le nez pour les huitièmes de finale du championnat du monde des rêves.
— Stanley Nagel, Tropique de Belgique
Étymologie de « les doigts dans le nez »
Usage du mot « les doigts dans le nez »
Évolution historique de l’usage du mot « les doigts dans le nez » depuis 1800
Citations contenant le mot « les doigts dans le nez »
-
Adapter, apprendre, pratiquer… pour garder l’équilibre les doigts dans le nez !
actu.fr — À Trun, des séances pour prévenir la perte d'autonomie et les risques de chutes | Le Journal de l'Orne -
Un beau jour, Luc Marchal, président de la fédération Horeca du Hainaut, mange à la Cour des Dames à Obourg. La carte, qui fait la part belle aux produits belges et locaux, interpelle l'ancien restaurateur qui suggère à son gérant de demander le label "Tables de Terroir", que l'Apaq-W (Agence pour une agriculture de qualité en Wallonie) a créé pour mettre à l'honneur les établissements proposant des produits locaux à leur carte. Mickaël Lo Cicero, gérant du restaurant obourgeois, obtient le label les doigts dans le nez en octobre dernier, la même année qu'un autre établissement montois: Fleur de Sel à Ghlin.
DHnet — "Table de Terroir", un label utile? "Une belle reconnaissance" pour deux restaurateurs montois - La DH/Les Sports+ -
Qui n’a jamais, après avoir passé un temps à préparer la pâte avec amour, cassé son gâteau au moment du démoulage ? Alors quelles sont les astuces pour éviter l’abimer, faut-il le démouler chaud, froid, comment bien graisser le moule et avec quoi ? On vous donne toutes les astuces pour démouler vos futurs gâteaux les doigts dans le nez :-).
Marmiton — Comment bien démouler un gâteau pour éviter le drame ?
Traductions du mot « les doigts dans le nez »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | fingers in the nose |
Espagnol | los dedos en la nariz |
Italien | dita nel naso |
Allemand | finger in die nase |
Chinois | 手指在鼻子里 |
Arabe | الأصابع في الأنف |
Portugais | dedos no nariz |
Russe | пальцы в носу |
Japonais | 鼻の指 |
Basque | behatzak sudurrean |
Corse | dita in u nasu |