La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lever le petit doigt »

Lever le petit doigt

Définitions de « lever le petit doigt »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

lever le petit doigt \lə.ve lə pə.ti dwa\ (se conjugue → voir la conjugaison de lever)

  1. (Figuré) (Familier) (Dans un contexte négatif) Faire le moindre effort.
    • Tout le monde croyait que j'allais le flinguer et je savais que personne ne lèverait le petit doigt pour le défendre. Au contraire... — (Éric Guillon, Le bon camp, La Manufacture de livres, 2016)
    • Ensuite, les Français avaient vu, sans que leurs dirigeants levassent le petit doigt, Hitler avaler tranquillement l'Autriche. — (Francis Ambrière, Vie et mort des Français: 1939-1945, Hachette, 1971, page 278)
    • […] je te promets que je ne lèverai pas le petit doigt pour que Lévise se marie avec toi. — (Louis-Émile-Edmond Duranty, La Cause du beau Guillaume, Chapitre VII, 1862)
    • Agonie lente de la tentation, où les armés de la foi tombaient, une à une, de ses mains défaillantes, où il n’était plus qu’une chose inerte aux griffes des passions, où il assistait, épouvanté, à sa propre ignominie, sans avoir le courage de lever le petit doigt pour chasser le péché. — (Émile Zola, La Faute de l’abbé Mouret, Livre troisième, 1875)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « lever le petit doigt »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
 Composé de lever et de petit doigt.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lever le petit doigt »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lever le petit doigt lœve lœ pœti dwa

Fréquence d'apparition du mot « lever le petit doigt » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « lever le petit doigt »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « lever le petit doigt »

  • Tout homme sérieux, arrivant sur son déclin, se dit avant tout qu'il a trop agi, même s'il n'a fait que lever le petit doigt.
    Henry de Montherlant — Carnets
  • Vous pourrez aussi vous connecter à votre iPhone ou Apple Watch en toute simplicité. Un simple «Dis Siri» convoque votre assistant personnel préféré. Contrôlez musique, appels, volume, itinéraires et bien plus, sans même lever le petit doigt. Résistants à l‘eau et à la transpiration, les AirPods Pro vous suivront partout et tiendront la distance grâce à une autonomie de 4h pouvant atteindre 24h avec le boitier de charge sans fil.
    LEFIGARO — AirPods 2, AirPods Pro: c’est le moment d’acheter les écouteurs Apple, promo incroyable!
  • Pourtant, c’est un sujet qui touche absolument tout le monde, mais bon, il faudrait sans doute qu’on ait affaire à quelque chose de pire qu’un été mondial incendiaire, des pluies diluviennes incessantes et des prévisions catastrophiques du GIEC pour lever le petit doigt. J’ai bien l’intention de voter en avril, et j’invite tous mes proches à le faire. Pourquoi ? Parce que c’est notre avenir qui est en jeu. »
    Le Monde.fr — Ce que pensent les jeunes avant la présidentielle : « J’ai peur pour mon avenir et pour celui de la planète »

Combien de points fait le mot lever le petit doigt au Scrabble ?

Nombre de points du mot lever le petit doigt au scrabble : 24 points

Lever le petit doigt

Retour au sommaire ➦