Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « léviger »
Léviger
[leviʒe]
Définitions de « léviger »
Léviger - Verbe
-
Action de disperser une substance solide dans un liquide afin d'obtenir une poudre fine par décantation ou sédimentation.
Lorsque, pendant la donne, il s’établissait de ces nauséabondes dissertations, le chevalier tirait sa tabatière par un geste digne de Molé, regardait la princesse Goritza, levait dignement le couvercle, massait sa prise, la vannait, la lévigeait, la façonnait en talus ; puis, quand les cartes étaient données, il avait garni les antres de son nez et replacé la princesse dans son gilet, toujours à gauche !
— Honoré de Balzac, La Vieille fille
Étymologie de « léviger »
Du latin levigare (« alléger »). Lat. lævigare, de lævis, lisse, et igare, suffixe dérivé de agere, faire.Usage du mot « léviger »
Évolution historique de l’usage du mot « léviger » depuis 1800
Synonymes de « léviger »
Traductions du mot « léviger »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | levigate |
| Espagnol | levigar |
| Italien | levigate |
| Allemand | schweben |
| Chinois | 磨光 |
| Arabe | سحق |
| Portugais | levigar |
| Russe | отмучивать |
| Japonais | 徴収する |
| Basque | levigate |
| Corse | levigate |