La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lichotter »

Lichotter

Définitions de « lichotter »

Trésor de la Langue Française informatisé

Lichot(t)er,(Lichoter, Lichotter) verbe trans.,synon. fréquentatif, pop. et fam. Un homme qui s'est laissé mourir à force de lichotter (Huysmans, Marthe,1876, p. 135).Il lichotte le couteau de la guillotine avec sa langue (Vallès, J. Vingtras, Insurgé,1885, p. 138).[liʃ ɔte]. Lar. Lang. fr. : 1 ou 2 t. 1resattest. a) 1876 « boire » (Huysmans, Marthe1876, p.135), b) 1885 « lécher à petits coups » (Vallès, loc. cit.); de licher, suff. -oter*, -otter.

Wiktionnaire

Verbe - français

lichotter \li.ʃɔ.te\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Boire à petits coups.
    • Il y a, paraît-il, un sujet intéressant ; ce matin, on va disséquer un homme qui s'est laissé mourir à force de lichotter ; — (Joris-Karl Huysmans, Marthe : histoire d'une fille, 1955)
    • On rencontre l'un, on rencontre l'autre, on va lichotter des boissons exotiques, écouter les tziganes, et l'on n'a rien fait ! — (Joris-Karl Huysmans, Théodore Hannon, Christian Berg, Lettres à Théodore Hannon, 1876-1886‎, 1985)
    • Ça brouillassait dans les vignes, il broussinait. Il avait pas mal lichotté au café, et, un peu derne, il manque de s’empierger dans les échalas et de se rétaler. — (Testez la dictée en parler champenois ! L'Est-Éclair, 5 juin 2009)
  2. Donner de petits coups de langue.
    • Il lichotte le couteau de la guillotine avec sa langue ; il en repasse le fil contre l’eustache d’une éloquence sanguinaire et farceuse ; il se pend, en riant, à la ficelle, comme un singe s’accrochant par la queue au cordon de sonnette du bourreau. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « lichotter »

De licher, avec le suffixe -otter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lichotter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lichotter liʃɔte

Évolution historique de l’usage du mot « lichotter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « lichotter »

Langue Traduction
Anglais lichotter
Espagnol lichotter
Italien lichotter
Allemand lichotter
Chinois 碎屑
Arabe lichotter
Portugais lichotter
Russe lichotter
Japonais リコッター
Basque lichotter
Corse lichotter
Source : Google Translate API

Synonymes de « lichotter »

Source : synonymes de lichotter sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot lichotter au Scrabble ?

Nombre de points du mot lichotter au scrabble : 14 points

Lichotter

Retour au sommaire ➦