La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lièvre de mer »

Lièvre de mer

[ljɛvr dœ mɛr]
Ecouter

Définitions de « lièvre de mer »

Lièvre de mer - Locution nominale

  • (Malacologie) Nom courant de l’aplysie, mollusque gastéropode à corps nu.

    Ce mollusque pouvant atteindre 30 cm de long est souvent appelé « lièvre de mer », son système nerveux est relativement simple et similaire chez tous les membres de l’espèce.
    — ‎Rupert Sheldrake, Réenchanter la science
  • (Ichtyologie) Synonyme de lompe (poisson).

    « Le lièvre de mer, souvent méconnu, désigne en réalité la lompe, un poisson aux caractéristiques surprenantes. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « lièvre de mer »

 Composé de lièvre et de mer.

Usage du mot « lièvre de mer »

Évolution historique de l’usage du mot « lièvre de mer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lièvre de mer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « lièvre de mer »

  • Par exemple, saviez-vous que le lièvre de mer, lorsqu'il est dérangé, rejette une substance violette qui fait l'objet d'études pharmacologiques pour le traitement des cancers ? Ou encore que l'étoile de mer recrache son estomac pour se nourrir et qu'elle est capable d'exercer une force de trois kilos avec ses bras pendant plusieurs minutes ? "Nous avons choisi les espèces les plus communes, pour commencer, précise Nathalie Delliou, celles que l'on trouve dans les quatre départements bretons et qui sont représentatives des différents milieux : estrans sableux, rocheux, herbiers, etc"
    France 3 Bretagne — On a testé Bernic & Clic, l'application bretonne qui identifie les espèces du bord de mer
  • Le lièvre de mer se lance dans la phagoimitation, mode de défense unique !
    Futura — Nous réfléchissons à peu près comme le lièvre de mer...
  • Un mollusque hideux qu'on appelle « lièvre de mer »
    Flaubert — Correspondance

Traductions du mot « lièvre de mer »

Langue Traduction
Anglais sea hare
Espagnol liebre de mar
Italien lepre di mare
Allemand seehase
Chinois 海兔
Arabe أرنب البحر
Portugais lebre do mar
Russe морской заяц
Japonais 海のうさぎ
Basque itsas erbia
Corse lepre di mare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.