Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « linette »
Linette
[linɛt]
Définitions de « linette »
Linette - Nom commun
-
(Botanique) Semence du lin.
Arbitres des prix et sans aucune surveillance sur la qualité de la graine, les négociants du Nord préjudicient beaucoup a l’intérêt des cultivateurs et au commerce de la Bretagne. Ils ont encore à redouter les fraudes et les falsifications trop ordinaires aux marchands qui débitent la linette dans cette province.
— Le Fureteur breton, bulletin documentaire -
(Ornithologie) Dénomination désuète de certaines espèces d'oiseaux, notamment la linotte commune et l'hirondelle de mer.
En me promenant sur les côtes normandes, j'ai eu la chance d'apercevoir une hirondelle de mer, aussi appelée linette dans un langage plus ancien, se jouer des vagues avec une aisance remarquable.
— (Citation fictive)
Étymologie de « linette »
Diminutif du mot lin, dérivé avec le suffixe -ette.Usage du mot « linette »
Évolution historique de l’usage du mot « linette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « linette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « linette »
Traductions du mot « linette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flax |
| Espagnol | linaza |
| Italien | lino |
| Allemand | flachs |
| Chinois | 亚麻 |
| Arabe | الكتان |
| Portugais | linho |
| Russe | лен |
| Japonais | 亜麻 |
| Basque | liho |
| Corse | lino |