La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lunette »

Lunette

[lynɛt]
Ecouter

Définitions de « lunette »

Lunette - Nom commun

  • (Astronomie) Instrument optique permettant d'agrandir l'image des objets éloignés ou d'améliorer la clarté de la vision grâce à un ou plusieurs verres taillés.

    Maintenant, pour éviter une grande partie de l’effet de la différente réfrangibilité des rayons, on peut faire cette seconde lunette d’une seule pièce de verre massif, comme je l’ai fait exécuter avec deux morceaux de verre blanc.
    — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Introduction aux minéraux
  • (Instrument de supplice) Dispositif en bois qui maintient fixe le cou du condamné lors d'une exécution.

    Enfin retentit un bruit léger de bois qui se heurtent. C’était la chute de la lunette supérieure avec la découpure transversale pour laisser passer le tranchant, lunette qui prend le cou du criminel et rend sa tête immobile.
    — Ivan Tourgueniev, L’Exécution de Troppmann
  • (Architecture) Petite ouverture ménagée dans une voûte pour permettre le passage limité de lumière.

    Dans l'architecture médiévale, chaque lunette servait de puits de lumière, perforant la voûte sombre pour y dessiner un cercle de clarté.
    (Citation fictive)
  • (Fortification) Ouvrage défensif extérieur plus petit qu'une demi-lune.

    Il conduit une troupe d’hommes juste au bas de la barrière extérieure de la lunette
    — Walter Scott, Ivanhoé
  • (Horlogerie) Partie périphérique du boîtier d'une montre destinée à recevoir et maintenir le verre protecteur.

    La lunette peut être découplée de l’étanchéité de la boîte et n’a ainsi pas besoin d’être assemblée de façon étanche. On parle ainsi de lunette rapportée.
    — Michel Vermot, Philippe Bovay et Damien Prongué
  • Abattant de toilette constitué d'un siège circulaire troué au centre, installé sur la cuvette des WC.

    Tous les élèves, de la sixième à la troisième, filles comme garçons, s’assoient sur les mêmes cuvettes, baissent les mêmes lunettes.
    — Marion Simon-Rainaud, « Mélanger les filles et les garçons a facilité l’accès aux toilettes »
  • Os en forme de fourche situé au-dessus de l'estomac des oiseaux et résultant de la fusion des deux clavicules.

    Outre cela, M. Hérissant a observé dans les principales bronches du poumon des membranes semi-lunaires posées transversalement les unes au-dessus des autres, de façon qu'elles n'occupent que la moitié de la cavité de ces bronches, laissant à l'air un libre cours par l'autre demi-cavité ; et il a jugé, avec raison, que ces membranes devaient concourir à la formation...
  • (Jeu) Au jeu de dames : configuration où deux pions sont séparés par une case vide permettant leur prise potentielle par un pion adverse.

    La disposition en lunette au jeu de dames, caractérisée par deux pions adverses isolés par une case vide, ouvre souvent la voie à des stratégies complexes et des renversements spectaculaires, reflétant l'essence même de la tactique.
    (Citation fictive)
  • (Technique) Gabarit circulaire en métal utilisé pour mesurer le diamètre des projectiles d'artillerie.

    Ce gabarit circulaire qui, sous l'appellation de lunette, permet aux experts militaires de mesurer avec précision le diamètre des projectiles d'artillerie, est devenu indispensable dans l'évaluation des standards de munitions modernes.
    (Citation fictive)
  • (Marine) Mécanisme utilisé pour arrêter la chaîne d'une ancre lorsqu'elle est déployée.

    La lunette, pièce cruciale de l'équipement naval, garantit une halte sécurisée de la chaîne d'ancre, empêchant ainsi tout mouvement imprévu du navire.
    (Citation fictive)
  • (Liturgie) Anneau placé au centre de l'ostensoir destiné à contenir une hostie consacrée lors de son exposition.

    L'ostensoir est destiné à recevoir le Saint-Sacrement pour l'exposer, mais non pour le conserver. A la Primatiale, on laisse, il est vrai, la grande hostie dans la lunette qui se détache de l'ostensoir ; mais cette lunette est déposée dans une autre boîte d'argent. Dans les paroisses où l'on ne peut faire cette dépense et se procurer ces petites custodes, l'unique parti à prendre est de déposer la grande hostie dans le ciboire après l'avoir détachée du croissant ; et alors, soit pour l'exposition, soit pour fermer le Saint-Sacrement, le Prêtre a soin de de se purifier les doigts, comme quand il donne la communion hors le temps de la Messe.
    — Mgr J.-M.-A. Ginoulhiac, "Rituel romano-lyonnais"
  • (Optique) Instrument optique permettant d'améliorer la visibilité et précision lors du pointage ou tir avec une arme à feu.

    Il me fascinait – comme une apparition fiévreusement espérée – comme un gibier introuvable que jette sur vous soudain à le toucher, cerné pourtant de mystère, la lunette d’une carabine.
    — Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes

Expressions liées

  • Bonjour lunettes, adieu fillettes (Quand l'âge vient de prendre des lunettes, il faut renoncer aux amourettes)
  • Branches de lunettes
    Munissez-vous d’une feuille de papier plastique, d’une perforatrice pour papier classique… et de vos lunettes ! Percez un trou, de chaque côté de la feuille sur le haut. Glissez vos branches de lunettes dans les trous… Reposez les lunettes sur vos oreilles et votre nez et la visière est prête ! Pas la peine de se mettre la rate au court bouillon… Les visières sont désormais à la portée de tous grâce à l’ingéniosité de cet homme !
    — NeozOne, Comment fabriquer en quelques secondes une visière de protection avec des lunettes, une perforatrice et un transparent - NeozOne
  • Casser ses lunettes
  • Chacun voit avec ses lunettes (chacun voit les choses, pense, à sa manière)
  • Chacun voit à travers ses lunettes (chacun voit les choses, pense, à sa manière)
  • Des savants à lunettes
  • Donner une lunette (Mettre son adversaire à même d'attaquer deux pièces avec un pion)
  • En lunettes
    Des chiffres encourageants : la contactologie reste un segment à entretenir. Mais cette enquête montre que les abandonistes du confinement sont à retravailler, en les relançant par SMS, en leur proposant de revenir en magasin pour des conseils d'entretien, un contrôle visuel après quelques semaines sans port, avec des offres commerciales, bref des actions que vous maîtrisez parfaitement. Car vous le savez les clients lentilles apportent du trafic en magasin et génèrent des achats complémentaires en lunettes de vue et solaires pour eux ou pour la famille.
    — Acuité, Lentilles de contact : l'impact de la crise sanitaire sur les habitudes d'achat des Français | Acuité
  • Fusil à lunette
    Les militaires du Peloton de surveillance et d’intervention (PSIG) arrivés en renfort et accompagnés d’un gendarme de la brigade ont alors établi un périmètre de protection afin d’observer le forcené. Celui-ci s'était positionné dans l’ouverture d’une fenêtre avec un fusil à lunette avec bipied pointé dans leur direction.
    — midilibre.fr, Hérault : le forcené retranché chez lui et interpellé à Saint-Thibéry, était lourdement armé - midilibre.fr
  • Le champ d'une lunette
  • Lunette (arrière) (cadre vitré inclus dans la partie arrière de la carrosserie d'une voiture.)
  • Lunette (pyrométrique, de féry) (appareil servant à déterminer les températures élevées, celles des fours, par exemple)
  • Lunette astronomique (instrument optique servant à l'observation des objets célestes, composé généralement d'un objectif convergent qui donne de l'objet éloigné une image réelle renversée, et dont l'oculaire donne à son tour une image virtuelle agrandie, examinée par l'observateur)
    Une relation quelque peu ambiguë a lié ces trois êtres en l’absence du mari, Léo, qui semblait cependant faire peser à distance tout son ascendant sur Patra et Paul : scientifique de haut niveau, chercheur de protogalaxies, Léo était loin, mais présent et ses activités expliquaient autant la lunette astronomique installée sur la terrasse de la maison que certaines rêveries (jeux ?) de Paul.
    Une adolescence comme une autre, ou pas tout à fait
  • Lunette d'approche (lunette qui rapproche ou grossit les objets terrestres)
    Il fouillait de ses yeux vifs les coteaux de la Marfée, lorsqu'il eut l'idée de la lunette d'approche (...); et, comme il s'orientait, faisant à petits mouvements défiler les terres, les arbres, les maisons, il tomba (...) sur le groupe d'uniformes...
    — Zola, Débâcle
  • Lunette d'étambot (ouverture pratiquée dans l'étambot avant, servant au passage de l'arbre de l'hélice)
  • Lunette de galilée
    L'évolution calorimétrique dans l'étude des processus biologiques a transformé notre compréhension du vivant aussi radicalement que la lunette de Galilée a réinventé notre vision du cosmos.
    — Henri Rousselet, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lunette de la guillotine
  • Lunette de nuit (Lunette d'approche qui permet de distinguer de loin les objets pendant la nuit)
    Il avait à la main sa lunette de nuit et il était vêtu de son grand uniforme avec la rigide tenue anglaise
    — Vigny, Servitude et grandeur militaires
  • Lunette de théâtre, d'opéra (lunette utilisée pour voir de loin, au spectacle)
  • Lunette de visée (appareil optique à plusieurs lentilles assurant un grossissement de l'objet visé)
    La carabine avec lunette de visée apparaît de rigueur dans ce genre de chasse
    — Vidron, Chasse
  • Lunette fixe
  • Lunette marine
    Il lui fallut encore un sac de soldat pour ses provisions, une lunette marine afin de reconnaître les villages éloignés, pendus aux flancs des coteaux
    — Maupassant, Contes et nouvelles, Dimanches et jours de fête à Paris
  • Lunette méridienne (lunette montée sur un axe fixe, servant à observer le passage des astres au méridien)
    Cette lunette méridienne a été en usage exclusif pendant plus de deux siècles, et elle est encore couramment utilisée
    — Decaux, Mesure temps
  • Lunette terrestre (instrument d'optique destiné à donner des objets éloignés des images agrandies de même orientation et comportant un objectif convergent et un oculaire doté d'un dispositif de redressement de l'image)
  • Lunette zénithale photographique (lunette astronomique permettant d'observer et de photographier les étoiles zénithales)
    La préoccupation de réaliser des observations méridiennes automatiques a conduit à un autre appareil appelé lunette zénithale photographique
    — Decau., Mesure temps
  • Lunette à prismes
  • Lunette à suivre (Lunette se déplaçant en même temps que l'outil pour soutenir la pièce à proximité immédiate de celui-ci)
  • Lunettes (anti)solaires
  • Lunettes auditives (lunettes munies d'un amplificateur auditif mis ainsi en contact avec l'apophyse mastoïde)
    On préconise également, pour ceux qui veulent cacher leur déficience, des «lunettes auditives» à écoute aérienne ou osseuse, et même des «contours d'oreille» presque invisibles, stéréophoniques ou ambiophoniques
  • Lunettes cerclées d'or
  • Lunettes de motocycliste
  • P ell lunette (mécanisme qui permet d'arrêter la chaîne de l'ancre quand elle file)
  • P ell, lunette (ouverture pratiquée dans l'étambot avant, servant au passage de l'arbre de l'hélice)
  • Passer en lunette (calibrer un projectile au moyen de ce disque)
  • Relever ses lunettes sur le front
  • Serpent à lunettes (naja)
    Un vieux professeur maigre qui avait l'air d'un serpent à lunettes
    — Renard, Journal
  • Synt lunettes de protection
  • À lunettes (qui porte des lunettes et, de ce fait, a un air d'intellectuel, un air particulièrement sérieux)
    Un vieux professeur maigre qui avait l'air d'un serpent à lunettes
    — Renard, Journal
  • Étrangloir à lunette (mécanisme qui permet d'arrêter la chaîne de l'ancre quand elle file)

Étymologie de « lunette »

Du français lune, avec le suffixe diminutif -ette, formant lunette au XIIIe siècle. Initialement désignant des objets en forme de lune. Attesté en 1787 dans le contexte du jeu de dames par analogie de forme.

Usage du mot « lunette »

Évolution historique de l’usage du mot « lunette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lunette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « lunette »

Citations contenant le mot « lunette »

  • L'oeil du cyclone, c'est le seul endroit du cyclone qui respecte les lunettes.
    Jean-Marie Gourio — Brèves de comptoir
  • Si vous avez les yeux plus gros que le ventre, vous n’êtes pas près de trouver une paire de lunettes.
    Pierre Dac — Arrières-pensées
  • Les lunettes et les cheveux gris sont des quittances de l’amour.
    Proverbe français
  • Les sciences sont des lunettes pour grossir les problèmes.
    Louis Scutenaire — Mes inscriptions
  • Qui aime bien ses lunettes ménage sa monture.
    Francis Blanche — Mon Oursin et moi
  • Chacun a ses lunettes ; mais personne ne sait au juste de quelle couleur en sont les verres.
    Alfred de Musset — Fantasio
  • Chacun voit avec ses lunettes.
    Proverbe français
  • Porter des lunettes ne veut pas dire savoir lire.
    Proverbe guadeloupéen

Traductions du mot « lunette »

Langue Traduction
Anglais glasses
Espagnol gafas
Italien bicchieri
Allemand brille
Chinois 眼镜
Arabe نظارات
Portugais óculos
Russe очки
Japonais 眼鏡
Basque betaurrekoak
Corse bichjeri
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.