La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « llano »

Llano

[lanɔ]
Ecouter

Définitions de « llano »

Llano - Nom commun

  • (Géographie) Étendue de terrain plat couvert d'herbes hautes, située entre la Colombie et le Venezuela.

    Le paysage était dominé par le llano, une vaste étendue sauvage et plate, où les hautes herbes dansaient sous le vent entre la Colombie et le Venezuela.
    (Citation fictive)

Étymologie de « llano »

Du latin planus, qui a donné en espagnol llano signifiant « plaine ».

Usage du mot « llano »

Évolution historique de l’usage du mot « llano » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « llano » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « llano »

  • "En tant que représentant des citoyens d’Algésiras, je n’ai pas encore été officiellement informé de la décision du gouvernement marocain quant à la réouverture de ses frontières. Néanmoins, les dispositions sont en train d’être prises pour gérer le flux massif de voyageurs en transit. Dans ce sens, ont démarré ce dimanche 5 juillet, les travaux d’aménagement de la zone de pré-embarquement connue sous le nom de Llano Amarillo", précise le maire.
    Bladi.net — L'arrivée massive des MRE inquiète Algésiras
  • Ils ont ensuite testé l'agent pathogène en réel dans le parc Estero Llano Grande à Weslaco, au Texas. En effet, les fourmis folles fauves avaient envahi le parc et avaient détruit les autres espèces.
    midilibre.fr — Invasion des fourmis ravageuses crachant de l'acide aux Etats-Unis : vers une solution pour les exterminer - midilibre.fr

Traductions du mot « llano »

Langue Traduction
Anglais llano
Espagnol llano
Italien llano
Allemand llano
Chinois 拉诺
Arabe لانو
Portugais llano
Russe льяносы
Japonais ラノ
Basque llano
Corse llano
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.