Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « loqueter »
Loqueter
[lɔkœte]
Définitions de « loqueter »
Loqueter - Verbe
-
Action de remuer le loquet d'une porte signalant l'intention d'entrer.
Délibérément, car j’adore les adverbes, je loquète. Et la bobinette choit.
— Frédéric Dard, J’ai essayé : on peut ! -
Nettoyer le sol avec une loque.
Dans son article, l'auteur décrit la vie de cette femme de ménage qui passait ses journées à 'loqueter' les sols brillants des bureaux luxueux, une réalité tranchant avec le glamour apparent de ces lieux.
— (Citation fictive)
Étymologie de « loqueter »
Le verbe « loqueter » dérive de loquet (verbe 1) et de loque (verbe 2).Usage du mot « loqueter »
Évolution historique de l’usage du mot « loqueter » depuis 1800
Synonymes de « loqueter »
Traductions du mot « loqueter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | latch |
| Espagnol | pestillo |
| Italien | chiavistello |
| Allemand | verriegeln |
| Chinois | 闩锁 |
| Arabe | مزلاج |
| Portugais | robusto |
| Russe | защелка |
| Japonais | ラッチ |
| Basque | latch |
| Corse | latch |