La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « louver »

Louver

[lyve]
Ecouter

Définitions de « louver »

Louver - Verbe

  • (Art) Pratique consistant à réaliser une excavation dans un bloc de pierre pour y insérer un dispositif de levage nommé 'louve', afin d'en permettre le soulèvement.

    Dans l'art de la sculpture, le procédé du 'louver' révèle son caractère essentiel et technique: il s'agit d'évider avec précision un bloc de pierre pour y accueillir une 'louve', instrument de levage, clé d'un déplacement sans dommages.
    (Citation fictive)
  • (Vieilli) Action de disposer des pièges, spécifiquement des collets, dans le but de capturer des oiseaux.

    Dans les tableaux de la vieille école flamande, on peut parfois observer des scènes de louver, où des personnages rustiques posent patiemment des collets pour capturer des oiseaux.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Louver une pierre

Étymologie de « louver »

Du mot français Louve.

Usage du mot « louver »

Évolution historique de l’usage du mot « louver » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « louver » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « louver »

Citations contenant le mot « louver »

  • • Clarification of, and the provision of additional details on, louver core-area measurement.
    AMCA Publishes New Louver-Testing Standard | ACHR News
  • The concept draws from the notion of ‘learning from nature’, not only involving imitation but also embracing natural light as a guide, capturing the nuances of light and shadow and reinterpreting nature in a simple and organic manner. The ever-changing surface, informed by the play of light gradually unfolds during the day. The louver shadows silently record the passage of time, as the building cleverly utilizes natural light to reproduce the vibrant essence of the Fuchun landscape.
    designboom | architecture & design magazine — UAD affixes rotating louvers on sports center's facade in hangzhou

Traductions du mot « louver »

Langue Traduction
Anglais louver
Espagnol persiana
Italien feritoia
Allemand jalousie
Chinois 百叶窗
Arabe كوة
Portugais gelosia
Russe жалюзи
Japonais ルーバー
Basque louver
Corse più forte
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.