La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « luxmètre »

Luxmètre

[lyksmɛtr]
Ecouter

Définitions de « luxmètre »

Luxmètre - Nom commun

  • Appareil de mesure quantifiant l'intensité lumineuse perçue par l'œil humain dans un environnement, exprimée en lux.

    Notre luxmètre comporte une lampe-tare à filament rectiligne dont une image se forme sur un coin (prisme d’angle aigu) de verre bleuté convenablement choisi
    — Procès verbaux des séances - Académie des sciences, Volume 192

Étymologie de « luxmètre »

Du latin lux (lumière), unité de mesure de l'éclairement, avec le suffixe -mètre servant à former des noms d'instruments de mesure.

Usage du mot « luxmètre »

Évolution historique de l’usage du mot « luxmètre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « luxmètre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « luxmètre »

Citations contenant le mot « luxmètre »

  • La luminosité du W1120 est satisfaisante dans l’ensemble et suffisante pour éclairer les écrans les plus grands. En mesurant l’émission de lumière à l’aide d’un luxmètre, j’ai constaté qu’il produisait 1 130 lumens en mode « économique », et 1 665 lumens en mode « normal ». Le mode « Éclatant » (« Vivid ») m’a donné une image moins précise, mais un chiffre impressionnant de plus de 2 200 lumens.
    Le Monde.fr — Comparatif : les rétroprojecteurs abordables les plus performants en 2018
  • À l’aide d’un luxmètre qui permet de mesurer l’intensité de l’éclairage ambiant, Lina et Giuseppe vérifient que la luminosité de leur classe respecte les normes de santé et de confort. "En dessous de 300 unités, il faut allumer les lampes" expliquent les deux élèves de l’école primaire du Phénix à Dampremy.
    DH Les Sports + — Chasse au gaspillage d’énergie à l’école - DH Les Sports+
  • Tous vos appareils numériques et certains de vos appareils argentiques sont équipés de capteurs qui font ce travail, vous permettent de prendre des photos en mode automatique, vous dispensant alors de réfléchir à votre exposition. Toutefois, les amoureux de l’argentique, notamment des anciens modèles, n’ont pas cet outil à disposition et doivent penser à leur triangle d’exposition. Pour les aider, ils peuvent donc opter pour un luxmètre ou un posemètre, mais ces derniers peuvent être encombrants et facilement coûter une petite centaine d’euros.
    Konbini - Musique, cinéma, sport, food, news : le meilleur de la pop culture — Pocket Light Meter, l’application qui vous indique la bonne exposition pour vos photos
  • Le groupe dispose désormais de quatre marques, les balances Milliot, Abdpro, des balances à des prix abordables pour les professionnels, 2MP, une solution parfaite pour les professionnels à la recherche d’instruments de mesure, comme sonomètre, luxmètre ou anémomètre. Et la petite dernière, Millman, une marque déposée à l’INPI et qui secoue le secteur.
    Entreprendre — Millman, la nouvelle manutention professionnelle
  • Les cloisons de séparation entre les cases expliquent l’effet limité de l’éclairement par les fenêtres de la salle. L’ombre portée de la cloison traverse généralement toute la largeur de la case, surtout en engraissement avec une alimentation soupe où les cases sont peu larges. L’éclairement étant mesuré à hauteur des yeux des porcs, la cellule photosensible du luxmètre se retrouve alors dans l’ombre. Seul un luminaire placé au-dessus de la case permet alors d’obtenir l’éclairement suffisant.
    Réussir porc - Tech porc — L'éclairement des bâtiments en porc est hétérogène | Réussir porc - Tech porc
  • En sensitométrie, un luxmètre sert à mesurer un éclairement lumineux. Mais là je chipote ;-)
    Gralon — Le posemètre : présentation et fonctionnement

Traductions du mot « luxmètre »

Langue Traduction
Anglais luxmeter
Espagnol medidor de luz
Italien luxmetro
Allemand luxmeter
Chinois 照度计
Arabe لوكس متر
Portugais luxímetro
Russe люксметр
Japonais 照度計
Basque luxmeter
Corse luxmeter
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.