Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « machine à coudre »
Machine à coudre
Définitions de « machine à coudre »
Machine à coudre - Locution nominale
-
(Couture) Machine, d’usage domestique ou industriel, qui exécute mécaniquement les points de couture, généralement en utilisant deux fils, le fil supérieur enfilé dans l’aiguille, et le fil inférieur venant de la canette.
Ah, il se moquait bien maintenant aussi de sa machine à coudre, à laquelle il devait tant de petites joies chaque fois qu’il poussait la pédale avec son pied ! Mais pourquoi y pensait-il ? Il était vraiment ridicule d’aller de l’image de cet enfant à celle de la Singer.
— Jules Supervielle, Le voleur d’enfants
Étymologie de « machine à coudre »
Usage du mot « machine à coudre »
Évolution historique de l’usage du mot « machine à coudre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « machine à coudre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « machine à coudre »
-
Le Salon Mille et une idées se tiendra à Brive, espace des Trois Provinces de Brive les 18, 19 et 20 février. A cette occasion, France Bleu Limousin vous offre une machine à coudre !
France Bleu — Gagnez une machine à coudre sur France Bleu Limousin à l'occasion du Salon Mille et une idées de Brive -
Conçue spécialement pour Lidl, la machine à coudre Pfaff e-element 1105 est idéale pour tous ceux qui veulent se lancer dans l'aventure de la couture mais pas que... Cette machine à coudre électronique répond également à toutes les attentes des couturières qui veulent se perfectionner. En effet, ce modèle présente de nombreux atouts par rapport aux machines à coudre automatiques que l'on peut trouver pour le même prix.
Marie Claire — Une nouvelle machine à coudre Pfaff débarque chez Lidl - Marie Claire -
L'atelier est à Malguénac (Morbihan) et les petits ours de la boutique Joaidi sont en ligne. Rencontre avec Céline Brasselet, entre machine à coudre et internet...
actu.fr — Joaidi, à Malguénac. Les petits ours de Céline sont nés entre ses grands-mères et ses filles | Pontivy Journal -
Coudre ses vêtements n’a rien de compliqué une fois les règles de base assimilées. Quelle machine à coudre choisir ? Comment lire un patron ? Comment faire une canette ? Quel tissu choisir ? Comment faire un ourlet ? Où acheter un patron de couture ?On répond à toutes vos questions dans ce dossier qui vous permettra d’apprendre la couture en toute sérénité.
Marie Claire — Apprendre la couture : nos conseils - Marie Claire -
Cette machine à coudre est très complète, puisqu’elle offre pas moins de 197 programmes de couture. Vous pourrez même réaliser les 26 lettres de l’alphabet, ainsi que sept types de boutonnières différents. Elle fonctionne sans pédale et les touches de sélection sont tout aussi intuitives que le curseur est précis. C’est donc une machine à la fois polyvalente et simple à prendre en main. Cet appareil permet de coudre des tissus épais, et même plusieurs couches de tissus en même temps. Idéale pour le patchwork comme pour le matelassage, cette machine à coudre propose la fonction « aiguille double ».
Machine à coudre : quel modèle choisir ? -
Alors que le groupe tricot poursuit son bonhomme de chemin depuis plus d’une décennie, chaque mardi après-midi, au centre social, la structure propose aussi désormais un atelier couture hebdomadaire. Chaque lundi, de 14 h à 16 h 30, on peut s’y retrouver « avec sa machine à coudre de préférence, seulement deux machines étant mises à disposition », précise l’animatrice Fanny Do Passo.
Le Telegramme — Plérin : au centre social, un atelier couture chaque lundi - Plérin - Le Télégramme -
Dans la cour des vacances, avec ses grands nuages blancs, son odeur de cave près des casiers remplis de bouteilles vides, je fais de la balançoire, je me parle toute seule. Un client se glisse dans le café, la blouse blanche de ma mère s'agite près des étagères. Tapements réguliers, métalliques, d'un atelier, élancements tremblés de la scierie, des trains manœuvrent sur la voie toute proche. Les hommes remuent le monde, le font trépider autour de mes dix ans. Ils construisent des routes, réparent des moteurs tandis que les femmes ne font que des petits bruits à l'intérieur des maisons, le balai cogne les plinthes, la machine à coudre murmure. Comme toutes les petites filles, je l'ignorais. La vibration de la ville n'a pas de signification, c'est un creux où se niche mon existence précieuse pour moi, pour mes parents. Le monde des garçons ne me menace pas. Rien qu'un rêve intermittent, une promesse de bonheur. Ni ombre ni lumière absolue encore.
Annie Ernaux — La femme gelée -
Depuis le 14 mars dernier, Carine est au chômage temporaire. L'école qu'elle nettoie habituellement, l'Institut Saint-Ferdinand, à Jemappes, a fermé ses portes, respectant ainsi les mesures prises par le gouvernement pour endiguer l'épidémie de coronavirus. Mais Carine n'est pas restée désœuvrée bien longtemps. Sa cousine infirmière lui a parlé du manque de masques en soins intensifs. "Alors, je me suis dit pourquoi pas ? Le lendemain, j'ai mis ma machine à coudre en route et j'ai commencé avec des morceaux de tissu que j'avais", raconte-t-elle. Une production destinée d'abord à ceux qui sont en première ligne
RTL Info — Au chômage temporaire, Carine s'occupe en fabriquant des masques maison: sa production est impressionnante - RTL Info
Traductions du mot « machine à coudre »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | sewing machine |
Espagnol | maquina de coser |
Italien | macchina da cucire |
Allemand | nähmaschine |
Chinois | 缝纫机 |
Arabe | ماكينة الخياطة |
Portugais | máquina de costura |
Russe | швейная машина |
Japonais | ミシン |
Basque | josteko makina |
Corse | macchina di cuciri |