La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maestoso »

Maestoso

[maɛstɔsɔ]
Ecouter

Définitions de « maestoso »

Maestoso - Adverbe

  • (Musique) Se joue ou se chante de manière majestueuse.

    Dans une critique sans faille, l'orchestre a interprété la symphonie avec un 'maestoso' qui époustouflait, transmettant une grandeur et une puissance insurpassables au public.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Lento maestoso, allegro maestoso
  • Morceau maestoso

Étymologie de « maestoso »

De l'italien maestoso (majestueux).

Usage du mot « maestoso »

Évolution historique de l’usage du mot « maestoso » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « maestoso » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « maestoso »

Citations contenant le mot « maestoso »

  • RODI GARGANICO – Il maestoso albero di Pino d’Aleppo di Piazza Garibaldi (U ZAPPIN) di Rodi è stato ufficialmente riconosciuto, a seguito della segnalazione effettuata dall’Ufficio Tecnico, albero monumentale e inserito nell’’Elenco degli alberi monumentali della Regione Puglia, approvato con D.M. n. 490928 del 18/09/2023 dalla Direzione Generale dell’Economia Montana e delle Foreste. Venerdi 22 Marzo scorso è stata inaugurata la targa installata dalla’ARIF (Agenzia Regionale per le attività Irrigue e Forestali).
    Gazzetta H24 — Il maestoso pino d’Aleppo di Rodi Garganico dichiarato albero monumentale - Gazzetta H24
  • L’enorme pianta, un maestoso abete nordmanniana, arriva dall’ex parco di una villa privata del paese di Casalzuigno, e proprio dalle strade della Valcuvia, a bordo di un mezzo per i trasporti eccezionali della ditta lecchese Corti, è partita verso il capoluogo.
    VareseNews — Arriva dal parco di una villa di Cuveglio il maestoso abete di Natale di Piazza Duomo e simbolo dei giochi olimpici

Traductions du mot « maestoso »

Langue Traduction
Anglais maestoso
Espagnol maestoso
Italien maestoso
Allemand maestoso
Chinois 梅斯托
Arabe مايستوسو
Portugais maestoso
Russe маэстозо
Japonais maestoso
Basque maestoso
Corse maestoso
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.