La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « majestueux »

Majestueux

[maʒɛstµø]
Ecouter

Définitions de « majestueux »

Majestueux - Adjectif

  • Qui possède une grandeur ou dignité impressionnante, inspirant le respect.

    Deux pages parurent, portant des flambeaux et éclairant une femme d’une taille imposante, d’un maintien majestueux, et surtout d’une admirable beauté.
    — Alexandre Dumas, La Reine Margot
  • Dont l'aspect évoque la grandeur ou la splendeur.

    Les montagnes s'élevant à des hauteurs majestueuses formaient une espèce de cirque, d'immense amphithéâtre naturel autour du bassin qu'était la rade.
    — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti

Expressions liées

  • Avec une lenteur majestueuse
    La Genèse précise avec une lenteur majestueuse les phases du débrouillement du chaos.
    — Marie-Madeleine Martin, Les doctrines sociales en France et l’évolution de la société française du XVIIIe siècle à nos jours
  • Femme, personne majestueuse
  • Forêt, nature majestueuse
  • Prendre une expression majestueuse

Étymologie de « majestueux »

Dérivé du mot majesté avec le suffixe -eux. Le mot est également apparenté à l'italien maestoso. Notez que majestuosus n'est pas latin, mais pourrait l'être, par analogie avec voluptuosus.

Usage du mot « majestueux »

Évolution historique de l’usage du mot « majestueux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « majestueux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « majestueux »

Antonymes de « majestueux »

Citations contenant le mot « majestueux »

  • Certes on n'a jamais rien vu de plus grand, majestueux, chaud, murmurant, soupirant, soufflant, fort, gracieux, élégant, érotique, puissant et féminin qu'une locomotive à vapeur.
    Michel Tournier — Le Miroir des idées
  • Il faut… jouer la pièce avec un majestueux enthousiasme, bien morguer le public, et le traiter avec la dernière insolence.
    Voltaire — Correspondance
  • Le déplacement majestueux de l’iceberg est dû au fait qu’un neuvième seulement se laisse voir à la surface de l’eau.
    Ernest Hemingway
  • EUR 5 5   Gracieux entre tous, le papillon a toujours su émerveiller les hommes. Ce fabuleux insecte, si délicat et majestueux, mérite vraiment que l’on fasse attention à lui. Grâce à cet atelier, tu ne regarderas plus les papillons de la même manière.
    Unidivers — ATELIER ENFANT/PETITE GRAINE (5-7 ANS) « LES PAPILLONS » Jupilles vendredi 7 août 2020

Traductions du mot « majestueux »

Langue Traduction
Anglais majestic
Espagnol majestuoso
Italien maestoso
Allemand majestätisch
Chinois 雄伟
Arabe مهيب
Portugais majestoso
Russe величавый
Japonais 雄大な
Basque dotorea
Corse maestosu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.