La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « magistralement »

Magistralement

[maʒistralmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « magistralement »

Magistralement - Adverbe

  • De façon qui manifeste une grande maîtrise, avec autorité.

    Des écrivains obscurs qui prononceraient magistralement sur les écrits d’un auteur célèbre.
    — Denis Diderot, Claude et Nér. II

Expressions liées

  • Parler magistralement

Étymologie de « magistralement »

Dérivé de magistral, par son féminin magistrale, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « magistralement »

Évolution historique de l’usage du mot « magistralement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « magistralement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « magistralement »

Citations contenant le mot « magistralement »

  • Nous allons y revenir, mais le Bronco, c'est avant tout une bouille caractéristique qui a été magistralement réinterprétée. Il n'y a pas un nouveau Bronco mais bien trois, ventilant l'offre entre des 4 x 4, car ce ne sont pas des SUV, à deux portes, quatre portes et enfin une version plus petite, le Bronco Sport, qui semble encore plus taillée pour l'Europe.
    Le Point — Ford Bronco : « US is back » | Automobile

Traductions du mot « magistralement »

Langue Traduction
Anglais masterfully
Espagnol magistralmente
Italien magistralmente
Allemand meisterhaft
Chinois 精巧地
Arabe ببراعة
Portugais magistralmente
Russe мастерски
Japonais 見事に
Basque maisuki
Corse magistralmente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.