Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mai »
Mai
[mɛ]
Définitions de « mai »
Mai - Nom commun
-
Cinquième mois de l'année du calendrier grégorien, situé entre avril et juin, comptant 31 jours.
La moisson de l’orge a lieu aux premiers jours de mai, celle du blé dans la seconde quinzaine de ce mois, celle du maïs au commencement de juin, et celle des légumineuses un peu plus tard.
— Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue -
Arbre ou branche planté(e) le premier jour de mai devant le domicile d'une personne, notamment une jeune fille, en marque d'honneur.
Un de ces rites consistait à planter des mais sur les maisons occupées par une bacelle. […] Le lendemain à l’aube, c’était parfois avec anxiété que la famille sortait pour découvrir l’ornement végétal. Il avait en effet été choisi en relation avec le caractère ou la conduite de la fille. « Le charme représentait les filles charmantes », explique M. Battin pour Viviers-sur-Chiers
— Daniel Bontemps, Au temps de la soupe au lard
Expressions liées
-
8 mai (date de l'armistice de la guerre de 1939-45.)
Allocution prononcée à la radio par le général de Gaulle, le 8 mai 1945
— De Gaulle, Mémoires de guerre -
Bouquet du premier mai (bouquet de muguet offert le premier mai à une personne aimée.)
Près de la tête du mourant, sur l'oreiller, Aurélie avait placé un petit bouquet du premier mai, quelques brins de muguet
— Rolland, Jean-Christophe, Le Buisson ardent -
Champ de mai (endroit où se tenaient les assemblées franques en mai)
On apprend à la France que ses institutions actuelles remontent à Charlemagne et à Mérovée; que ses chambres ne sont autre chose que les assemblées du champ de mai, et ses codes une édition revue et corrigée des Capitulaires
— Lamennais, Religion - Connaître un nouveau mai
- En avril ne quitte pas un fil en mai fais ce qui te plaît
- Fêter le 8 mai
- Les journées de mai
-
Mai 1968 (période de contestation marquée par des manifestations et des grèves, durant laquelle les étudiants puis les travailleurs remirent globalement en cause la société.)
La tradition, c'est aussi mai 1968. Quand on en a trop marre, ça fait boum, et c'est bon. On chante
- Noces de mai ne vaut jamais
-
Premier mai (journée internationale de lutte des travailleurs pour la satisfaction des revendications sociales, institutionnalisée en journée de fête du travail.)
Près de la tête du mourant, sur l'oreiller, Aurélie avait placé un petit bouquet du premier mai, quelques brins de muguet
— Rolland, Jean-Christophe, Le Buisson ardent - Rose de mai (rose pompon)
- Rosée et fraîcheur de mai donnent vin à la vigne et foin au pré
Étymologie de « mai »
Du latin maius, de même radical que major, signifiant « le mois de la déesse Maïa ». Également présent en wallon comme maie, provençal mai, espagnol mayo et italien maggio.Usage du mot « mai »
Évolution historique de l’usage du mot « mai » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mai » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mai »
Citations contenant le mot « mai »
-
Quand le merle chante en mai, avril est fini !
Proverbe belge -
Mariage de mai fleurit tard ou jamais.
Dicton français -
Louange de sot, nuage de mai.
Proverbe amharique -
En mai, si tu te maries, Par le soleil ou la pluie, Ami, crois-moi si tu veux T’auras des enfants morveux.
Proverbe français -
Il n'y a pas encore d'expositions photo programmées en mai 2021 à Paris
Les expositions de mai 2021 à Paris - Sortiraparis.com -
Balance des paiements mensuelle de la zone euro : mai 2020
Balance des paiements mensuelle de la zone euro : mai 2020 -
L’idéologie de mai 68 sera morte le jour où dans la société on osera rappeler chacun à ses devoirs.
Nicolas Sarkozy — Bercy le 29 avril 2007 -
Mardi 14 juillet, la nouvelle municipalité avec à sa tête Annie Walle, maire, a convié les habitants du village venus nombreux, dès 10 h 30, pour la plantation du "mai" devant la mairie pour honorer les élus. Puis, à 11 h 45, avait lieu la cérémonie du 14-Juillet jour de la fête nationale devant le monument aux morts. La cérémonie a été suivie d’un apéritif convivial offert par la mairie.
ladepeche.fr — Escamps. Plantation du "mai" et cérémonie au monument aux morts - ladepeche.fr
Traductions du mot « mai »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | may |
| Espagnol | mayo |
| Italien | maggio |
| Allemand | kann |
| Chinois | 可能 |
| Arabe | مايو |
| Portugais | posso |
| Russe | может |
| Japonais | 五月 |
| Basque | may |
| Corse | maghju |