Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mailleton »
Mailleton
[majtɔ̃]
Définitions de « mailleton »
Mailleton - Nom commun
-
(Agriculture) Instrument utilisé pour la provignation, désignant un bourgeon ou une bouture de l'année.
Mais, dans la suite, les plus célèbres auteurs de notre siècle coupèrent tout ce qui était resté de lʼancienne branche, à travers le nœud même dont était sorti le nouveau bois, et ne mirent aussi en terre que le mailleton avec sa petite tête.
— Columelle, Olivier de Serres
Étymologie de « mailleton »
Diminutif de maillet, par assimilation de forme. Dérivé de maillet, avec le suffixe -on.Usage du mot « mailleton »
Évolution historique de l’usage du mot « mailleton » depuis 1800
Synonymes de « mailleton »
Traductions du mot « mailleton »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mallet |
| Espagnol | mazo |
| Italien | maglio |
| Allemand | hammer |
| Chinois | 槌 |
| Arabe | مطرقة |
| Portugais | malho |
| Russe | колотушка |
| Japonais | 槌 |
| Basque | mallet |
| Corse | mazz |