Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maillotin »
Maillotin
[majɔtɛ̃]
Définitions de « maillotin »
Maillotin - Adjectif
-
Qui se rapporte aux Maillys, localité du département de la Côte-d’Or.
Les fêtes maillotines, patrimoine vivant du village des Maillys, attirent chaque année des centaines de visiteurs.
— (Citation fictive) -
Qui concerne Maillot, municipalité située dans l'Yonne.
Dans le cadre du Tour de France, l'équipe cycliste a fait une halte remarquée dans le domaine maillotin, charmant coin de verdure de l'Yonne.
— (Citation fictive) -
Se dit de ce qui est relatif à Mailly-Champagne, commune du département de la Marne.
Dans ce village maillotin, le champagne est plus qu'une tradition: c'est une véritable fierté.
— (Citation fictive) -
Concernant Mailly-Maillet, village du département de la Somme.
Le maillotin, tout comme son voisin, respire la sérénité de ces villages où chaque pierre, chaque arbre, porte en lui l'histoire du département de la Somme.
— (Citation fictive) -
Attribué à ce qui est en lien avec Mailly-sur-Seille, bourgade de Meurthe-et-Moselle.
Dans cette chronique, nous allons explorer l'art maillotin, tissu culturel vibrant et unique de la charmante bourgade de Mailly-sur-Seille.
— (Citation fictive)
Maillotin - Nom commun
-
Instrument de frappe analogue à un marteau.
Amaury saisit un gong d’aluminium qu’il frappa par trois fois d’un maillotin d’iridium, produisant un son pas tout à fait cristallin qui flotta un long instant dans l’air.
— Georges Perec, La Disparition -
Révolté parisien du XIVe siècle armé de cet instrument.
Depuis l’émancipation des communes, depuis la révolte des maillotins, voilà sept siècles que vous attendez !
— Alexandre Dumas, Joseph Balsamo -
(Technique) Dispositif de pressage pour olives.
Dans la partie centrale de l’édifice se dresse une tour où se trouve la maillotin avec la viga -le madrier- car au XIXème siècle, la molienda -broyage et pressage- s’effectue sur le lieu même de la récolte.
— Antonio-Miguel Bernal, Michel Drain
Étymologie de « maillotin »
Diminutif de maillet ou maillot.Usage du mot « maillotin »
Évolution historique de l’usage du mot « maillotin » depuis 1800
Synonymes de « maillotin »
Citations contenant le mot « maillotin »
-
Monsieur de Paris fait suite à Fleur de Sang, deux romans historiques signés par le maillotin Emmanuel Robert-Espalieu qui mettent en scène Marguerite, fille et épouse de bourreau au début du XVIIIème siècle
ici, par France Bleu et France 3 — Avec Monsieur de Paris, Emmanuel Robert-Espalieu signe son deuxième roman - France Bleu
Traductions du mot « maillotin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jerseyin |
| Espagnol | jerseyin |
| Italien | jerseyin |
| Allemand | jerseyin |
| Chinois | 球衣 |
| Arabe | جيرسي |
| Portugais | camisa de malha |
| Russe | jerseyin |
| Japonais | ジャージーイン |
| Basque | jerseyin |
| Corse | jersey |