La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maison commune »

Maison commune

[mɛzɔ̃ kɔmyn]
Ecouter

Définitions de « maison commune »

Maison commune - Locution nominale

  • Bâtiment où sont concentrés les services municipaux.

    Nous traversions alors la place, et devant la maison commune, en face du corps de garde, stationnaient déjà plusieurs personnes, des paysans et des gens de la ville, qui lisaient une affiche.
    — Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813

Étymologie de « maison commune »

Composé des mots maison et commune.

Usage du mot « maison commune »

Évolution historique de l’usage du mot « maison commune » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « maison commune » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « maison commune »

Citations contenant le mot « maison commune »

  • Le défi urgent de sauvegarder notre maison commune inclut la préoccupation d'unir toute la famille humaine dans la recherche d'un développement durable et intégral.
    Pape François — Encyclique Laudato si’
  • Présidentielle 2022 : derrière Emmanuel Macron, la tentation de la « maison commune »
    La Croix — Présidentielle 2022 : derrière Emmanuel Macron, la tentation de la « maison commune »
  • Il vaudrait mieux demeurer dans un coin sur le haut de la maison, que d'habiter avec une femme querelleuse dans une maison commune.
    La Bible — Le Livre des proverbes
  • A moins d’une semaine du lancement de la « maison commune » de la majorité, Edouard Philippe confirme, dans un entretien donné au Figaro, mercredi 24 novembre, son soutien à la nouvelle structure de la majorité, à laquelle son parti, Horizons, prendra part. « Quand je vois le désordre qui prévaut à gauche, à droite et à l’extrême droite, je me dis qu’il est utile que tous ceux qui se retrouvent dans une certaine idée de la France, et qui soutiennent Emmanuel Macron, se coordonnent », explique-t-il.
    Le Monde.fr — Edouard Philippe confirme son soutien à la « maison commune » de la majorité présidentielle
  • Sous nos yeux se dessine avec intérêt un sursaut environnemental issu du terrain tandis que l’ensemble des candidats verdissent leurs programmes de mesures susceptibles de circonscrire l’incendie de notre maison commune que nous ne regardions plus. On se dit que 2022 sera l’année de la cause verte, on se dit même que les Français ont sacrément mûri, les voilà enfin prêts à renverser la table, à faire de cette question le premier sujet d’avenir. Fin du rêve.
    midilibre.fr — DOSSIER SPECIAL. "La maison brûle, mais bon…", l'édito d'Olivier Biscaye - midilibre.fr
  • Jean Viard : D'une part, je pense que la France est prête, et l'Europe aussi, parce que même l'Europe a actionné la loi de 2001 qui donne aux réfugiés politiques le droit de travailler et d'avoir des droits sociaux tout de suite. On considère que ce sont des "incontestables" réfugiés politiques. C'est vrai que c'est la première fois qu'on le fait. On le fait parce que c'est une affaire qui est entre nous, dans "la maison commune". Et puis, c'est aussi un "gros" qui écrase un "petit", ce qui est forcément d'autant plus scandaleux. 
    Franceinfo — Guerre en Ukraine : "L'Europe fait une politique d'accueil des réfugiés ukrainiens vraiment à la hauteur"
  • Samedi 19 février, à la maison commune, devant un parterre d’élus et d’anciens adjoints, l’ancien maire Laurent Paucod s’est vu attribuer la médaille de maire honoraire et celle de la commune. Son investissement au sein de la localité san martinoise a notamment été récompensé.
    Saint-Martin-du-Mont. Laurent Paucod, ancien maire, honoré de deux médailles
  • La maison commune ne sera pas une…
    LEFIGARO — Guillaume Tabard: «Maison commune, auberge espagnole, cartel électoral?»

Traductions du mot « maison commune »

Langue Traduction
Anglais commune house
Espagnol casa comunal
Italien casa comune
Allemand gemeindehaus
Chinois 公社
Arabe منزل البلدية
Portugais casa comunal
Russe коммуна дом
Japonais コミューンハウス
Basque komun etxea
Corse casa cumuna
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.