La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mal des mâchoires »

Mal des mâchoires

[mal de maʃwar]
Ecouter

Définitions de « mal des mâchoires »

Mal des mâchoires - Locution nominale

  • (Médecine, Nosologie)(Désuet) Ancien nom donné au tétanos.

    On sait que le tétanos ( mal des mâchoires ), passe pour être très fréquent chez les nouveau-nés de cette race.
    — J. Orgeas, La pathologie des races humaines et le problème de la colonisation

Étymologie de « mal des mâchoires »

De mal et de mâchoire car le tétanos provoque une contraction douloureuse des muscles de la mâchoire que l'on nomme trismus.

Usage du mot « mal des mâchoires »

Évolution historique de l’usage du mot « mal des mâchoires » depuis 1800

Citations contenant le mot « mal des mâchoires »

  • Dans les temps anciens, le mal des mâchoires frappait sans prévenir, laissant derrière lui une souffrance inouïe et un silence tragique.
    Émile Dufresne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le mal des mâchoires était autrefois redouté par nos ancêtres, symbole d'une époque où la médecine tâtonnait dans l'obscurité de ses propres limites.
    Claire Belmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • On raconte que le mal des mâchoires emportait plus d'âmes qu'on ne pouvait en sauver, hantant les nuits des médecins impuissants face à ce fléau inexorable.
    Julien Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « mal des mâchoires »

Langue Traduction
Anglais sore jaws
Espagnol mandíbulas doloridas
Italien mascelle doloranti
Allemand schmerzende kiefer
Chinois 下巴疼痛
Arabe الفكين القرحة
Portugais mandíbulas doloridas
Russe больные челюсти
Japonais あごが痛い
Basque barailetako minak
Corse mandibula dolente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.