La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mana »

Mana

[mana]
Ecouter

Définitions de « mana »

Mana - Nom commun

  • (Religion) Force ou puissance occulte attribuée à certains êtres, objets ou paroles, dans diverses cultures polynésiennes.

    Dans les mystères de l'Océanie, le 'mana' se révèle, tel un spectre impalpable, conférant aux êtres et objets une puissance surnaturelle, un souffle divin que seules les cultures polynésiennes savent percevoir.
    (Citation fictive)
  • (Jeux) Ressource utilisée pour mesurer et dépenser la capacité de réaliser des actions magiques, typiquement dans les jeux de rôle et certains jeux vidéo.

    Dans l'univers impitoyable des jeux de rôle, le mana est le précieux sésame qui déverrouille et alimente notre potentiel d'actions magiques.
    (Citation fictive)

Étymologie de « mana »

Du maori mana, lui-même du proto-polynésien mana.

Usage du mot « mana »

Évolution historique de l’usage du mot « mana » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mana » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mana »

Citations contenant le mot « mana »

  • L’histoire prend place alors que l’arbre mana s’épuise, et que de mystérieux individus complotent pour réveiller les Bénévodons, des créatures maléfiques scellées dans les pierres de mana disséminées à travers le monde. Des fées sont alors envoyées pour trouver des héros capables de manier l’épée de Mana et de ramener la paix. Ces héros, ce sont trois personnages que vous devrez choisir parmi six. Un choix qui aura de l’importance puisqu’il existe plusieurs fins selon le personnage principal que vous aurez choisi. Les événements au cours du jeu vont également varier selon les personnages qui vous accompagnent.
    Geeko — Test - Trials of Mana : Un remake perfectible mais généreux - Geeko
  • Ces arbres sont moins nombreux dans les criques qui s’étendent vers la Mana ; leurs bords sont couverts de bois d’ébénisterie et de charpente tels que le wacapou, balata, saint-martin, cèdre, angélique, acajou, grignon et le taoubé (itauba), première qualité de bois pour les constructions navales, propres surtout aux bordages.
    J-P Lagourre — Revue coloniale
  • Grâce à la fondation qui existe déjà autour des Diablotins, il n'y a pas besoin de grand-chose pour faire un deck agressif qui ressemble vite à quelque chose de solide. Ici, il aura fallu une 7/7 pour quatre points de mana et la possibilité d'infliger des dégâts directs à l'adversaire pour redonner à tout le monde l'envie de jouer un démoniste agressif. 
    JudgeHype — Démoniste a tout pour plaire dans Rixe en Terres ingrates - Hearthstone - JudgeHype
  • Le mercredi 14 février, les locaux du service de démoustication de Mana ont été la cible d'un cambriolage, marqué par le vol et la dégradation d'un véhicule d'intervention. Le président de la Collectivité Territoriale de Guyane, Gabriel Serville, a réagi.
    franceguyane.fr — Mana : le service de démoustication a été cambriolé
  • Danganronpa Ultra Despair Girls T.1. Auteur : Hajime Touya. Editeur : Mana Books. Traduction : Teddy Dumont. Sortie : le 6 janvier 2022. Prix : 7,90 euros.
    ActuaBD — Danganronpa Ultra Despair Girls T. 1 - Par Hajime Touya - Mana (...) - ActuaBD
  • DÉGÂTS D'ATTAQUE, ARMURE, RÉSISTANCE MAGIQUE ET MANA DE BASE Stat arrondie au nombre entier le plus proche. RÉGÉNÉRATIONS DE BASE DES PV ET DU MANA Stat arrondie au nombre décimal (0,1 ou 0,25) le plus proche. STATS DE CROISSANCE EN DÉGÂTS D'ATTAQUE, EN RÉSISTANCE MAGIQUE ET EN ARMURE Stat arrondie au nombre décimal (0,01) le plus proche. Sauf la stat de croissance en dégâts d'attaque de Vel'Koz qui reste 3,142. STAT DE CROISSANCE EN RÉGÉNÉRATION DU MANA Stat arrondie au nombre décimal (0,1) le plus proche.
    Team aAa — Notes de la mise à jour 11.1, le premier patch de l'année
  • sacrée bouchée de pain : World of FF : 109 € https://www.vinted.fr/enfants/jeux-and-jouets/consoles-and-jeux-video/1517783869-world-of-final-fantasy-maxima-switch 60 € FF6 : https://www.vinted.fr/enfants/jeux-and-jouets/consoles-and-jeux-video/1623211766-final-fantasy-9-ix-switch-multi-language 89€ Legend of mana : https://www.vinted.fr/enfants/jeux-and-jouets/consoles-and-jeux-video/1372563371-legend-of-mana-switch
    Nintendo-Town.fr — Final Fantasy IX, Legend of Mana et World of Final Fantasy Maxima en version physique sur Nintendo Switch, mais... - Nintendo-Town.fr
  • Ses femmes-liges et ses hommes-liges à la Cour Constitutionnelle (telle Manassa ou Mana sa ou serpent du caoutchouc qui est un vipéridé dont le venin est très toxique) à l’Assemblée Nationale (tel Timbiné ou Tin Biné ou l’estime ou la confiance l’aura par terre) à la Cours Suprême au niveau des Forces de Défense et de Sécurité au niveau de la Communication au niveau des religieux au niveau des syndicats des sociétés civiles etc
    Rapt de Soumaïla Cissé: la jeunesse Urd promet d’intensifier des actions de grandes envergures jusqu’à sa libération | maliweb.net

Traductions du mot « mana »

Langue Traduction
Anglais mana
Espagnol mana
Italien mana
Allemand mana
Chinois 法力值
Arabe مانا
Portugais mana
Russe мана
Japonais マナ
Basque zuzendariei
Corse mana
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.