La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manger des beignets après la Pentecôte »

Manger des beignets après la pentecôte

[mɑ̃ʒe de bɛɲɛ aprɛ la pɑ̃tœkot]
Ecouter

Définitions de « manger des beignets après la Pentecôte »

Manger des beignets après la pentecôte - Locution verbale

  • (Vieilli) Recevoir des coups, être molesté.

Étymologie de « manger des beignets après la Pentecôte »

(Date à préciser) Allusion à la tradition moyenâgeuse de célébrer la Pentecôte avec moultes pâtisseries, dont des beignets. L’expression joue sur le mot bigne ou bignet, qui signifie une beigne (« coup à la tête, baffe, gifle »).


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE