Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manque de »
Manque de
[mɑ̃k dœ]
Définitions de « manque de »
Manque de - Locution prépositive
-
(Vieilli) Faute de.
En manque de vision stratégique, l'entreprise s'est retrouvée dépassée par ses concurrents.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « manque de »
- → voir manque.
Usage du mot « manque de »
Évolution historique de l’usage du mot « manque de » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « manque de » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « manque de »
-
Anonyme : individu qui se signale par un manque de signalement.
Trébia -
Le désir est souvent un manque de mémoire.
Daniel Boulanger — Le jardin d'Armide -
La mort est un manque de savoir-vivre.
Alphonse Allais -
Le manque de soin fait plus de mal que le manque de science.
Benjamin Franklin — Almanach du pauvre Richard -
Entre déménagements, le manque de dose et la vraie fausse fermeture, les treize mois et demi d’ouverture du centre de vaccination de Beaune, qui a fermé ses portes mercredi 2 mars, n’ont pas été de tout repos. Flashback.
Beaune. Centre de vaccination contre le Covid-19 : déménagement, manque de dose, vraie fausse fermeture... Un an de péripéties -
Qui donne sa parole légèrement, y manque de même.
Vauvenargues — Maximes -
Même un manque de fruits produit des ferments.
Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées -
Manque de père, manque de repères.
Anonyme
Traductions du mot « manque de »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lack of |
| Espagnol | falta de |
| Italien | mancanza di |
| Allemand | mangel an |
| Chinois | 缺乏 |
| Arabe | نقص في |
| Portugais | falta de |
| Russe | отсутствие |
| Japonais | の欠如 |
| Basque | falta |
| Corse | mancanza di |