La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manteau d'arlequin »

Manteau d'arlequin

[mɑ̃to darlœkɛ̃]
Ecouter

Définitions de « manteau d'arlequin »

Manteau d'arlequin - Locution nominale

  • (Théâtre) Encadrement d’une scène de théâtre sur lequel sont peintes des draperies.

    Le manteau d'arlequin, avec ses draperies peintes, encadre la scène théâtrale et invite le public à plonger dans l'illusion du spectacle.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Figuré) En jouant sur les mots et sur le caractère bariolé du costume d’Arlequin.

    Le maître d’hôtel venait d’offrir à Lady Diana le manteau d’arlequin d’un plateau chargé de Delikatessen.
    — Maurice Dekobra, La Madone des sleepings

Étymologie de « manteau d'arlequin »

De manteau et du nom Arlequin, personnage de la commedia dell’arte.

Usage du mot « manteau d'arlequin »

Évolution historique de l’usage du mot « manteau d'arlequin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « manteau d'arlequin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « manteau d'arlequin »

  • Dans le théâtre de la vie, chacun revêt son propre manteau d'arlequin, cachant ses vérités sous des draperies bariolées.
    Juliette Laroche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les politiques jonglent habilement avec les mots, étendant un vaste manteau d'arlequin sur leurs promesses colorées mais souvent vides.
    Antoine Dupuis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'écrivain peint le monde à travers un manteau d'arlequin littéraire, mêlant fiction et réalité dans une danse chatoyante.
    Claire Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.