La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marauderie »

Marauderie

[marodœri]
Ecouter

Définitions de « marauderie »

Marauderie - Nom commun

  • Action de commettre un maraud; fait de voler ou de se comporter de manière déloyale ou sournoise.

    Je n’ai pas voulu en enrager tout seul, j’ai voulu que vous me tinssiez compagnie, et c’est pourquoi je vous fais part de cette marauderie.
    — Jean Racine, Lettre 9

Étymologie de « marauderie »

Dérivé de maraudeur, avec le suffixe -ie.

Usage du mot « marauderie »

Évolution historique de l’usage du mot « marauderie » depuis 1800

Synonymes de « marauderie »

Traductions du mot « marauderie »

Langue Traduction
Anglais marauding
Espagnol merodeador
Italien predone
Allemand marodieren
Chinois 掠夺
Arabe نهب
Portugais saqueador
Russe мародерство
Japonais 略奪
Basque maraude
Corse marauding
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.