Marchande des quatre-saisons

Définitions de « marchande des quatre-saisons »

Marchande des quatre-saisons - Locution nominale

• (Désuet) Nom donné à Paris à des marchandes ambulantes qui vendaient dans les rues, en les transportant sur des voitures à bras, des légumes et des fruits.

  Elle a sept ans, on ne lui en donnerait pas quatre ; ses condisciples l’appellent « la Souris ». Elle accompagnait sa mère, marchande des quatre-saisons, elle poussait le dessous de la voiture et criait d’une voix drôle, courageuse : « Quat’sous les pommes, quat’sous la livre » ; une vieille voix des rues, qui n’aurait pas pu servir à aucun jeu d’enfant.

Étymologie de « marchande des quatre-saisons »

(Date à préciser) Locution composée de marchande et de quatre-saisons.

Évolution historique de l’usage du mot « marchande des quatre-saisons » depuis 1800

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire