Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marche à vue »
Marche à vue
Définitions de « marche à vue »
Marche à vue - Locution nominale
-
Principe de conduite consistant pour tout conducteur de véhicule à régler sa vitesse, notamment en fonction de la visibilité, de manière à pouvoir s’arrêter en cas de présence d’un obstacle sur la voie.
-
(Chemin de fer) (En particulier) Ensemble de règles très strictes permettant au mécanicien du train d’effectuer la marche à vue telle que définie ci-dessus. Note : Les règlements concernant la marche à vue diffèrent d’un pays à un autre.
Étymologie de « marche à vue »
- Composé de marche et de vue.
Usage du mot « marche à vue »
Évolution historique de l’usage du mot « marche à vue » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « marche à vue » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « marche à vue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | walk on sight |
| Espagnol | caminar a la vista |
| Italien | camminare a vista |
| Allemand | auf sicht gehen |
| Chinois | 走在眼前 |
| Arabe | المشي في الأفق |
| Portugais | andar à vista |
| Russe | ходить на виду |
| Japonais | 一目で歩く |
| Basque | bistan ibili |
| Corse | camminà nantu à a vista |