Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marcheux »
Marcheux
[marʃø]
Définitions de « marcheux »
Marcheux - Nom commun
-
Cavité destinée au pétrissage de l'argile par foulage avec les pieds pour la fabrication de briques.
Dans les anciennes briqueteries, le marcheux était une fosse cruciale où l'artisan, avec patience et rigueur, malaxait l'argile avec ses pieds pour lui donner forme et vie.
— (Citation fictive) -
Artisan chargé du foulage de l'argile dans une fosse pour préparer le matériau nécessaire à la production de briques.
Dans l'ombre froide de l'atelier, le marcheux ployait sous le poids de sa tâche, préparant avec soin l'argile qui serait bientôt transformée en briques robustes.
— (Citation fictive)
Étymologie de « marcheux »
Dérivé du mot français marcher avec le suffixe -eux (siècle à préciser).Usage du mot « marcheux »
Évolution historique de l’usage du mot « marcheux » depuis 1800
Synonymes de « marcheux »
Citations contenant le mot « marcheux »
-
Il suffit de décaler d'un an comme en 2007 ... Les marcheux sont trop heureux de pouvoir planquer leurs déboires dans la com virale ...
Le Figaro.fr — Foyer majeur du coronavirus, Mulhouse prend des mesures «exceptionnelles» pour les municipales
Traductions du mot « marcheux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | walker |
| Espagnol | caminante |
| Italien | camminatore |
| Allemand | gehhilfe |
| Chinois | 沃克 |
| Arabe | ووكر |
| Portugais | andador |
| Russe | ходунки |
| Japonais | ウォーカー |
| Basque | mutiko |
| Corse | caminante |