Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maritalement »
Maritalement
[maritalmɑ̃]
Définitions de « maritalement »
Maritalement - Adverbe
-
De manière à évoquer l'état ou la condition du mariage.
Il commença même en termes si vagues que je ne compris pas d’abord quelle était exactement la nature de ces liens qui le rendaient à la fois si précis dans ses espérances et si maritalement heureux.
— Eugène Fromentin, Dominique -
Dans un mode de vie similaire à celui des époux.
Ce n'était plus une prostituée puisqu'elle vivait maritalement avec moi !
— Isabelle Eberhardt, Le Major
Expressions liées
- Vivre maritalement
Étymologie de « maritalement »
Dérivé du mot marital, avec le suffixe -ment.Usage du mot « maritalement »
Évolution historique de l’usage du mot « maritalement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « maritalement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « maritalement »
Citations contenant le mot « maritalement »
-
Ardolino Angelo, né en Italie en 1962, vivant en Côte d'Ivoire depuis 20 ans, vivant maritalement avec une ivoirienne avec qui il a eu 3 enfants, en fait partie. Avec les autres, il a été placé en détention préventive à la MACA depuis le 14 juin 2019.
KOACI — Côte d'Ivoire : Affaire démantèlement d'un réseau de drogue international, quatre suspects en attente d'audition depuis 12 mois - KOACI -
Le père de l’enfant, s’il est salarié, peut bénéficier d’un congé de paternité et d'accueil de l'enfant. Ce droit est également ouvert à toute personne vivant maritalement avec la mère : concubin (même s’il n’est pas le père de l’enfant) ou partenaire d'un couple homosexuel féminin.
Capital.fr — Congé paternité : durée et indemnisation - Capital.fr -
Bonne Chance à vous le Papi de 75 ans, qui vit maritalement avec une Gamine de 21 ans qui sait exactement ce qu’elle cherche. L’ Amours ,, ??? Pas si sûr que ça. Un Porte-feuilles bien Garni ??? Je n’ai aucun doute.
Madagascar-Tribune.com — Covid-19 : décès d’un ressortissant français - Madagascar-Tribune.com -
Le citoyen de Chambord qui s’est fait couper ses prestations d’aide sociale sous prétexte qu’il vit maritalement a été choqué d’apprendre que plus de 84 000 $ sont également réclamés à sa colocataire.
TVA Nouvelles — Accusés de vivre maritalement, ils doivent 170 000 $ au fisc | TVA Nouvelles
Traductions du mot « maritalement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | married |
| Espagnol | casado |
| Italien | sposato |
| Allemand | verheiratet |
| Chinois | 已婚 |
| Arabe | متزوج |
| Portugais | casado |
| Russe | в браке |
| Japonais | 既婚 |
| Basque | ezkonduta |
| Corse | maritatu |